Napi Hírek, 1940. augusztus/2

1940-08-31 [0472]

Ht Küm Wa Szófia, augusztus 31,/Német Távirati Iroda/, A Vecser esti lapjának jelentése szerint Kraiovában legutóbb megállapodtak a területi és a lakosság kicserélésének kérdésében. Megoldatlan meg a bevonulás ideje és a pénzügyi kártalanítás kérdése. A román főmegbizott ismét Bukarestbe utazott ujabb utasításokért,/MTI/ HT Küm Wa Róma, augusztus 31./Magyar Távirati Iroda/ A Messaggero vezércikkében Francesco Maratea még ezeket irja: A román állam határozottan fájdalmas áldozatot vállalt^, de biztosak vagyunk benne, hogy az áldozat, amelyet hozott, üdvösnek, sot mondhatni, gondviselésszerüneíc fog bizonyulni. Mindenesetre elismeréssel kell szólni a román államférfiakról, akik olyan nagy engedékenységről és áldozatkészségről tettek tanúságot. Megállapítjuk viszont, hogy a régi Magyarország területéből igy is 60,000 négyzetkilométer terület Romániának marad,Ezen a területen is igen jelentős magyartöbbségü városok,vannak. Az uj Románia azonban mindenesetre egységesebb lesz az előbbinél és nem lesz az a felfujt állam, mint a versaillesi úgynevezett Nagy-Románia volt. Dusán kárpótolja Romániát a hozott áldozatért az a területi garancia, amelyet Olaszország es Németország kormányai a tegnapi naptól kezdodőleg nyújtottak neki. Románia, miután megoldotta a dobrudzsai kérdést, uj életet kezdhet és nem kell többé ellenségekkel és veszélyekkel számolnia, Za/Wa § A Magyar Távirati Iroda jelenti: Varga József a kereskedelem és közlekedésügyi minisztérium vezetésével megbízott iparügyi miniszter, aki pénteken este a magyar delegáció különvonatánál Budapestre érkezett, hogy résztvegyen a mai minisztertanácson, a minisztertanács után délután 1 órakor visszautazott Bécsbe. Varga Józsei miniszter Baldur von Schirach ostmarki birodalmi helytartó és körzetvezető meghívására megjelenik a bécsi nemzetközi vásár vasárnapi megnyitásán. A miniszter kíséretében utazott Törley Bálint kereskedelemügyi államtitkár és Horthy István a MüV elnöke is. W Mn/in/Wa Lisszabon, augusztus 31./Német Távirati Iroda/ N A Hakone Maru japán gőzös, amely a lisszaboni kikötőből indult volna egy angol kikötőbe, parancsot kapott hajótársaságától, hogy térjen.-eissza Japánba. A Hakone Maru ezért az Angliába igyekvő utasokat Lisszabonban partraszállitotta./MTI/ W Mn/Mn/Wa London, augusztus 31./Német Távirati Iroda/ N A Reuter Iroda jelentése szerint Londonban szombaton a reggeli órákban már mósxiszor volt légiriadó./MTI/