Napi Hírek, 1940. augusztus/2

1940-08-28 [0472]

-o- Bs/Ho Szófia, augusztus 28. /Magyar Távirati Iroda/ Ünnepélyes külsőségek között alakult meg a Bolgár-magyar szövetkezeti bizottság a Bolgár Földmives és Szövétkezeti Bank üléstermében. Az alakulóülésen megjelentek a magyar szövetkezeti vezetők, a Földiaives és Szövetkezeti Bank kormányzó ja. és főtisztviselői, a bolgár i-emzeti szövetkezeti bizottság tagjai, valamint különböző szövetkezetek vezetői. Az ülésen Schandl Károly dr., valamint a bolgár nemzeti szövetkezi bizo-tság elnöke Ganeff szólaltak fel és ' '. . ' rámutattak az uj . **_*ljibo lg árui agyar szövetkezeti bizottság jelentőségére. Ezután meguálasztották a végre hajtóbizo^tság tagjait: elnök Schandl Károly dr.. alelnök Kuncz egyetemi tanár és Ganeff, titkárok Bato ésJTotoff, tiszteletbeli elnök Todoroff Miklós a Bolgár Földmives és SzJvetkezi Bank kormányzó ia. Ezután a pénzügyminiszter, majd a külügyminiszter fogadta a magyar szövetkezeti vezetőket, akik a magyar követ mutatott be. A gyógy szerészek, orvosok és fogorvosok szövetkezete ebéden látta vendégül a ma gyar vendégetet. Délután különböző szövetkezeti szervezeteket látogattak meg a magyar vendégek. Este a Bolgár Földmives és Szövetkezeti Bank kormányzója adott es'ebédet. Az estebéd során a bank kormányzója és Schandl Károly dr. igen meleghangú pohárköszöntőkben hangsúlyozták a régi kipróbált bolgármagyar barátságot s rámutattak arra a szerepre, amelyet a szövetkezeti mozgalom a két. ország barátságának és kapcsolatainak elmélyítésében betölteni hivatva van. A pohárköszöntők a két ország államfőinek éltetésével végződtek. Estebéd alatt a Földmives Bank énekkara a magyar és bolgár himnuszt énekelte el, majd népdalokat adott elő. A magyar szövetkezeti vezetők szerdán vidéki körútra indultak ós ellátogatnak Not jmentbe, Plovdivba és Vámára . Ve Ra/Ho Lipcse, augusztus 28. /"agyar i

ávirati Iroda/ Varga József ipar*- és kereskedelemügyi miniszter kedden reggel a bécs-lipcsei k'ilönVonathoz kapcsolt magyar termeskocsiban Lipcsébe érkezett a lipcsei őszi vásár megtekintésére, A magyar miniszterrel együtt Lipcsébe ^érkezett Schlick István miniszteri osztályfőnök, Királdy Ágost műszaki ."„'tanácsos és Szabó László minszteri titkár, A magyar kereskedelmi és iparügyi minisztert a lipcsei állomáson Fichte, a lipcsei vásár elnöke, valamint Gesell igazgató, a lipcsei vásár budapesti és bécsi irodájának vezetője fogadta. Magyar részről jelen volt a fogadtatáson a berlini magyar követség Képviseletében Mészáros György követségi titkár, a már a vásár megnyitása óta Lipcsében tartózkodó gróf "essenstem Sándor, a Külkereskedelmi Hivatal mezőgazdasági osztálya ak igazgatója, Felkay Ferenc fővárosi tanácsnok és a berlini magyar külkereskedelmi hivatal kirendeltségének részéről Varvasovszky László dr. í-iminiszter és kisérete az állomásról Astaria szállóbeli lakására hajtatott, majd délelőtt 10 órakor látogatást tett í'reyberg. dr. nyugalmazott miniszternél, Lipcse város főpolgármesterénél, az uj varosháza épületében, -^reyber^ főpolgármester melelőszavakkal üdvözölte a magyar minisztert és annak a reményének adott kifejezést, hogy a'"Magyarország es Lipcse köpött fennálló jó ".kapcsolatokat a miniszter lipcsei látogatása még szorosabbá fűzi. Varga miniszter ezután a kiállitás vezetőségének Hséretében megtekintette alipcsei Nemzetek Házát, majd a 1 ipcsei vásár főépületében a vásáron résztvevő 22 ország kiállitását. /Folyt. fcőv. /