Napi Hírek, 1940. augusztus/2

1940-08-23 [0472]

W Ei/Si/Waü B e r 1 in, augusztus 23. , _ . é ,^ , , A Német Távirati Iroda a harctéri helyzetről a következő beszámolót közli: Nem véletlen az, hogy a német harci rajok legújabb műveleteinek célja ismét a skót-angol keleti tengerpart. A Berwick upon Tweed előtti tengerrészben haladó angol hajókaraván ellen intézett légi támadások során középméretű bombákkal eltaláltunk egy négyezer tonnás kereskedelmi hajót; a bombák csakhamar elhallgattatták a hajó légvédelmi ütegeit. A tűz után Ítélve szintén súlyosan megrongáltunk 1.500 tonnás kereskedelmi gőzöst. Egy 13 kereskedelmi hajóból álló, repülőgépekkel és két rombolóvak védett hajókaraván ellen a Dawnsban intézett légi támadás során nyilvánvalóan súlyosan megrongáltunk több hajót. Világosan meg lehetett állapítani, hogy egy 3000 és egy 2.500 tonnás kereskedelmi hajót a nehéz Űrméretű bombák továbbhajózásra alkalmatlanná tettek. E támadások soránmintegy 11.000 tonnányi angol hajó- és rakodótér vált használhatatlanná. Délkelet-Anglia felett légi harcokra-korült sor az angol karavánok biztosító gépei-és r. némot vadászok között. Az összetűzések német győzelemmel végződtek. A Csatornában lelőttünk egy 3ristol-Blenheim és három Spitfire-gopet. Az elmúlt napok példájára, csütörtökön is elárasztottuk bombával a suffolki grófság déli partján fekvő Southwold fontos vasúti csomópontját, de a felhők miatt nem lehetett a rombolás részleteit megállapít ani. A német légi erő ehhez hasonló* tevékenysége okozza a legnagyobb kárt "Z ellenség mír amúgy is nehez viszonyokicai küzködő szállításainak. A háború folytán a kikötői berendezések túlterhelése mellett ezáltal neglassubbodik a vasúton való szállítás is. Az angol teherjhajdk átr kodásának Időtartama ma már legalább 2-3 héttel tovább tart mint a békebeli viszonyok között. Az angol kikötők egyre növekvő elaknázása szintén igen nagy mértékben járul hozza a szállítás megnehezítéséhez./MTI/ (Jf Szf/Szf/Wa Washington, augusztus 23./Reuter/ Roosevelt elnök a sajtó képviselői előtt kijelentette, hogy személy szerint teljesen-ellene volt a kötelező katonai szolgálat elhalasztásának a jövő év elejéig. Hozzátette, hogy már most szükséges lenne a legénység létszámának emelése, hogy az újonnan sorozottak megtanulhassák a korszerű fegyverek kezelési módját. A kongresszus már június 20. óta tárgyalja a sorozás kérdését s ha egyTkét héten belül a törvényjavaslatot nem szentesitik, a védelmi tervozot valóban elkésik./MI/ Qf Szf/Szf/íVa Csungking, augusztus 23./Reuter/ A kinai haderők nemsokára ellentámadásba mennek át és ugy számítjuk, hogy egy éven belül győzelmet aratunk - jelentette ki Cs'-Tigkaisek tábornok, kin i haderők főparancsnoka a yangcsei-arcvonalon az újságírók ált"l feltett kérdésre. Ha mi vagyunk a győzök - fejezte be-minden hitelünk vissz'tér, ha legyőznek bennünket, engem nem látnak többé./MTI/ He/Wa Helyreigazítás, Mai 23* kiadásunk oslói táviratában, amely Getz ezredes könyvéről szól, a második bekezdés utolsó mondata helyesen így végződik: TT..,teljes tárgyilagossága folytán leleplezi, hogy a szövetségesek mennyire felelőtlen eljárást követtek.