Napi Hírek, 1940. augusztus/1

1940-08-13 [0471]

• - i J ÍZ-**-JJ Lá/B B e r 1 in, augusztus 13,/NAn«t Távirati Iroda/ a A véderőfőparancsnokság jelenti: ' Német ropulőköt elekek a tegnapi nap folyamán Anglia déli és délkeleti partvidékén kikötő* és repülőtéri boré ndazé sok ot támadtak mog; A" támadások során Portsmouth hadikikötojéro sok bombát dobtunk* A ncgy oro- •• mtt és'á vospori. hajógyár lángokban áll. A hajó javitó-~és kikötőborondozésokot. bomba találatok értik. Ügyanoz a sors ért a La Man oh. o~ csatornában egyelőőrs hajót is. E támadisok ©orán'hovGs légi harcokra került Sor. Osszösön 43 ollonségos röpülőgópot lőttünk le.1 manstoni, oantorbury-i, hawkingsi " es 1VB»CLQÍ - repülőtér okon ropülőgépszinckot, javltómüholyokot és QejW épülőt ckot í^mtolTaink sz^t. Többholyütt tüz támadt.A Man»toni repülőtéren egy " brit vada szkot el okot felszállás közben támadtunk mog. A támadás'során három Horricane-mintáju ropülőgópot a levogáben, nőgyot podig a földön semmisitottünk mog. Más helyoken további nyolö rcpülogőpot a földön pusztitottunk"' ol

t-A nőmet ropülőgőpsk Dovor közelében két zárológgomböt 15ttok le. A lóggömbök lángolva zuhantak földre. Az óbbon a körzetben kifejlődő légi harcok folyamán az ellenség 30 repülőgépet vosztett. w *_ * L Southondtől kolotro elterülő tongeri körzet fölött zuhan— bombázóink erősen 'biztositott hajókaravánt támadtak mog. | némot gópok noha heves lőgolháritó tűzzel' ős vadaszrepülőolháritassál találták magukat ' szenbon, ke t

f ossz oson 5500 tonnás kor esküid ni hajót olsülly osztattok. I bombák ogy további hajót lángragyujtottak. A nőmet légi erek az augusztus 13nra forduló éjszakán SFwansoa" ós Cardiff mállott hajók ellen intóztok "bonba tánadásokat ós Plynouth moll ott, valamint a Hunbcr torkolatában lőgvődoimi tüzérségi ős fényszórós állásokat támadtak neg. A brit kikötők aknákkal elzárása tovább folytatódott. Angol repülőgépek az augusztus 13-ra forduló éjszakán Északos Nyugat- wőmotors zágban bombákat dobtak, anélkül azonban, hogy ózok kárt okoztak volna.E támadások során a légvédelmi tüz^rsó^ négy renuiőgópot nénat terület fölött lelőtt. ^ Az ellenség összvesztoségo á hétfői nap folyaaán 92 repülőgép volt, Ezok közül_ tizenkettőt a földön pus stitettunk ol, négyöt a légvédelmi tüzérség/ lo, a fennmaradókat-podig légi harcokban semmisítettük meg. Huszonnégy német repülőgép eltűnt. Az Eszaki-tongeron német "Jenakoreső hajók és több ollonségos f

yorsnaszád között harcra korült sor, amely számunkra sikeresen végződött; el tehető, hogy legalább ogy ellenségos gyorsnaszád non érto ol kikötőjét. L nónot hajók sértetlenek maradtak és tervszerűen tovább folytatják töveken ys egüket. /MTI/ ff{r