Napi Hírek, 1940. június/2
1940-06-30 [0468]
k Lé/L L o n d o n, június $0,/Reuter*/ \z angol légügyi minisztérium vasárnapé s ti jelentése 3 köv °tk c z őket mondja: ^ A brit léaijerők egy alakuleta szombaton délután meglepetésszerű tá^^dást hajtott Végre Ábbeville repül6tere ellen. Al találatok érték. fiiégy ellenséges repülőgép kigyulladt, több m'as gép megrongálódott. Mindegyik repülőgépünk épségben tért vissza támaszpontjára. A v^sérnaore fercluLó é is zeke repülőgépeink támadást intéztek Tiochstt yegyianyeggyár ellen.A gyár tüzet fogott. Megtámadtuk a Dortmund-Eras csatornát, több .vés uii vonalat, a badei "körzet .én lévő katonai célokat. Megtámadtuk továbbá a l<Qln környékén mutatkozó katonai célpontokat, valamiiit q délbe.lgiumi Chircoy-erdőben - . Gépeink tát© da>s t intéztek a ttorde^ey-<i, a borkumi ós a Hollandiáten lévő schipoli repülőtér ellen. Lszaknyugatnémetorszagban megtámadtuk a bardei és a münsteri repülőtér eket, 'A franciaországi Merville repülőterét ugyanez a sors érte. ,, ,, Á katonai célpontokat mindenütt kár érte. Három repülősé pfctMv hi ány zi k. J ts^W^^i w&k Vasárnap délelőtt egyik boütoazóalakulatunk megtámadta a ttervillei repülőteret ás bombákat dobott a földön álló repülőgépekre. Három repülőgépünk nem tért vissza. Sgy harci re pülőg ép járőr ühk a La Manche csatorna partvidéke felett több Me s s e r s chrni 11-géppel'találkoz 011, amelyek közül egyet lelőttek. • Vasárnap délután bombázóink az Ábbevilletői északra elterülő Vignancourtban megtámadták a kitérővágányokat és 0 rakodó pálya udvarokat. A vasúti kocsikban lévő áruk tüzet fogtak. Repülőgépeink/visszatérőben egy Messerschmitt 109. gépekből álló alakulat /-et / támadta' meg. Angol harcigépek beleavatkoztak a küzdelembe és négy ellenséges gépet lelőttek. Valamennyi gépünk épségben tért vis sza./MTI,/ 1* Lá/Lá/L L 8 V a 1 e, t t a, június 30./Reuter./ \ ; Málta szige ta v? aárn pp d á 1 a 1 őt t 9 óra kor _(sz e nv e d t e_v ég ig) az ötvenedik légibombázást/. Sgy érával később újra megszolaltak a légi veszélyt jelző szirénák. A légvédelmi tüzérség neves ágyúzásba kezdett. Az ellenséges repülők néhány bombát dobtak le. /MTI./ Q Bl/Rn/L Londo n,június 30. /Reuter./ Chamberlain volt miniszterelnök vasárnap este rádióbeszédet mondott és kijelentette, hogy a brit kormány egységes abban az elhatározásban, hogy mindvégig ellentáli a német uralmi .kísérletnek. A beszédet rádió utján továbbították a brit tengerentúlra és Északamerikába is mindenüvé. - A miniszterelnök irányításával - mondta Chamberlain a többi között - elhatároztuk, hogy megtámadjuk ellenségeinket s eltökélten és egy nagy néphez méltó harci szellemben szembeszállünk támadásaikkal. Most már magunknak kell megvédeni magunkat, bizva továbbra is a Gondviselésben, hogy el jutunk a győzelemig. - Lehetséges - mondta végül -/hogy az ellenségnek itt-ott siker ül behatolnia. Ebben az esetben szembeszállünk vele minden uton, minden községben, minden házban, migyaz ellenség, vagy mi teljesen el nem pusz tu lunk./MTI. /
