Napi Hírek, 1940. június/1

1940-06-10 [0467]

W Ra/Ra/In Berlin, junius 10. N - Páncélos hadosztályok rést tornak az ellenségen keresztül - erről számol he a Német Távirati Irodához beküldött harctéri jelentés, amely a következőkben irja le egy páncélos hadosztály előnyomulás át'i Mindössze három nap mult el azóta, hogy a páncélosok kikényszeri tették a Somm«-on való átkelést. Máris a Sommá és Szajna között állunk, hogy meghiúsítsuk az ellenségnek azt a kísérletét, hogy kivonJ3 magát a bekerítés alól, harcra kényszeritsllk és megsemmisítsük. Az a rés, amelyet a páncélosok az ellenség soraiba tágnak, gyakran csupán néhány kilométer széles. Tőle jobbra ós balra áll az ellenség. Ezeket a réseket 10 vagy több kilométernyi mélységben vágják bele az ellenfélbe. Elől a nehéz páncélosoknál inak a á hadosztályparancsnok irányit ja a hadműveleteket. A páncélosok mögött következnek a lövészezrodak, emögött a páncélosok tárcsapatai, amelyek állandóan friss lőszert és üzemanyagot hoznak. Amikor felderitőink jelentették, hogy az ellenség sürü oszlopokban ki .próbálta kerülni a bekerítést, az éjjel is folytattuk a támadást. Világítás nélkül haladtunk tovább szabad mezőn, réteken és tarlókon, sövényekan és árkokon keresztül, a páncélosok által kikényszeritett uton pedig haladnak a tár szekerek, s tüzérség és a légvédelmi ágyuk. Mikor dereng a hajnal, páncélosaink elérték azokat az állásokat, ahonnan tűzzel áraszthatják el a visszavonuló csapatokat. /MTI/ W Ra/Ra/Ln Berlin, junius 10. N A Német Távirati Iroda harctéri jelentése közli: A franciaországi hadműveletek tervszerűen és sikeresen folynak. Kereken 350 kilométernyi szélességben a német seregek mindenütt előrenyomulnak, mind a Szajna és Marna alsó folyása irányában, mind a Ohampognebon. iilŐr«nyomulásuk sarán nemcsak m^gtört^k minden allenséges, ellenállást, hanem hatásosan visszaverték a részben páncélos erőktől"támogató tt ellentámadásokét is. Á legnagyobb figyelmet érdemli a teljes német srvőzelem Narvik körül. Bár az ellenség es alakulatoknak, köztük a /I. norvég hadosztálynak, csak nemrégibon sikerült behatolniuk Narvik városába, a számba illeg sokkal gyengébb német csépetek mégis veírtortották a hadászatilag fontos mag: siótokat ég igy továbbra is ellenőrizték az érevcsut egész vonalát• A hegyi vadászok állandóan sulvos veszteségeket okoztak az ellenfélnek, inig saját veszteségeik rendkivül alacsonyak maradtak. E harccsoport teljesítménye annál amlitésreméltóbbi minthogy az angol-francia alakulatokkal ellentétben nem kaphatott semmiféle utánpótlást a tengeren át, hanem kizárólag a légi összeköttetésre volt utalva, ez pedig az odavezető ut hosszúsága es az igen kedvezőtlen légköri viszonyok következtében csak nagyon kis mértékbon tette lehetővé az utánpótlást. Mindamellett a hegyi csapatoknak a partra szállított torpedóromboló-legénységekkel, valamint a légihoderő egységeinek hatékony támogatásával sikerüli a rájuk bízott katonai feladatot tökéletesen teljesiteniök: azaz megakadályozták, hogy az angolok és franciák hozzáfér kőzhessen ek o narviki "ércv.o suthoz. /MTI/ He/Ln H e 1 y r e i ga z i t á s . , , „ Mai 23-ik kiadassunk helsinkii táviratának első mondatában az északfranciaországi Petsamo ás Falmijárvi szavak helyébe az északfinnországi Petéamo és PalmijSrvi közelében Írandó. \