Napi Hírek, 1940. március/1

1940-03-13 [0461]

W Cs/L t M os z k ^ e

t március 13. /Kémet Távi réti Irote./ JV A szívj? tor-z-finn békeszerződésről, a ne lyne k pontos szövege mégnm áll ranőelW :ésre, hivatalos részről s következő részleteket közöljék: _ 1. A békesze ződést szov je toros z részről Molotov. Zsdenív es Vaszil jevszki j da idárperan csnok irta alá, finn részről pedig Ryti, Paasikivi, Walde . tábornok és Woitoraaa tenor. „ 2

» A szerződ s a Szovjetuniónak juttatja: a2 egész Karéliai f old szorost, Viipur val együtt, a Ladoga-tó egész partját, a Halász-félszigetet es Finn rszág egyes kel et i része it. «-. 3. Hankotés a ho zzat artozó területet tengerészeti tám• szpont létesítéseié ötmili 5 finn márkáért harminc esztendőre bérbeadjak a szovjetuniónak. u i. . A' ?i?

n

?rszág kötelezi magát, hogy az észak-atlanti vize, ken nem tart hadihajó te t, teng ro la tt jérófet és légihsderőket, kivéve kisparti őrhajó-a t. Petáawból 5

* * Szovjetunió kötelezi magát, hogy .'vi sszavonja csapatait TJ . „ rv

A Szc-yjetfiió megkapja a szabad átmenőforg&lom jogát Petsamon át Norvégia fele es forditott irányban* váVmeHenörzés nélkül. . ' ... . Z'A

Z 1940 • esztendő folyamán vasútvonalat épi tan« k Eand alaksa tói Kemijarvi felé. » . ,„ , 8. A békeszerződés három napon belUl megerősitendő. á megerősítő okmányokat Moszkvában cseiélik ki. 3. Március 13.-án déli 12 órakor az északi arcvonalon megszüntetik a harci cselekményeket. Március 15.-én 10 órától kezdődően •a csapatok mindkét oldalon visszavonulnak az uj állami határra. . _. ' • 10.Haladékta]aiul tárgyalásokat kezdenek a Szovjetunió és Finnország közti k:reskedeImi szerződésről./MTI./ x-hih it ó m a , március 12./Stezani./. 1 vasipari testület ma a Venezia-p lotaban B. Duse elnökietö alatt összeült és a hatáskörébe tartozó önellátás i k er a esőket tárgyalta. A testület holnap folytatja tanás ske sásait,/áll./ mm 1 E/E P o 1 a , március I2./Stcfani/ . A r

;

ára "jelentős segélyösszeget küldött az arsa?

? banyaszerencsétlcnség halottói után maradt özvegyeknek és ár vaknak./STI./