Napi Hírek, 1939. november/2

1939-11-28 [0454]

S Ü n gk fi j , november 27. /Nómet Távilati Iioda/ P» Ky fa. A japán tengereszet egyik magasrangu tisztviselője m-jjcáfolta azt f-z angol fonásból származó jelentőst, hógy aligol tehgcri haderők Hongkongnál feltartóztattak és Hongkongba kisérték tiz szovjetorosz tartályhajót. Mint -ngol részről állítják, .-• tartályhajók rakományát állítólag vledivosztoki német cégnek szállítóták. A japán tisztviselő ezt a jelentőst ettél a válasszal intzéték .1. hogy japán részről erről nem tudnak semmit, de hc ez i a jelentés magiéi Inc «Í valóságnak, tájékoztatva kellene lcnniök róla. /MTI/ £ u K a r e s t, november ZV, /Magvar Távirati Iroda/ H » Ktefn* Az Országos Nyuglijpénztár számos erdélyi magyar csendőrnek nyugdíjaztatása iránti kereset azzal utasitotta el, hogy még a trianoni békeszerződés után is évekig a magyar belügyminisztérium nyilvántartásában szerepeltek és ezek szerint az egyesülés' után is topább szolgáltak a magyar állam kötelékében. Sz a megállapítás annak ellenére történt, hogy az érdekeltek igazolták, hogy Erdély területét soha el nem hagyták. Igy Simon Balázs csíkszeredai lakos, volt csendőr százados ügyében a szám- ' vevőszék megállapította, hogy ^imon az egyesülés; után'még ket évig és nyolc hónapig szolgált magyar csendőri minőségeben CsiKszeredán. Simon ügyvédje azzal erveit, hogy román területén az egyesülés után senki sem szolgálhatott már magyar állam kötelékében. A sémmitoszék megsemmisítette a számvevőszék határozatát és indokolásában valószínűleg ki fogja mondani, hogy jogilag összeférhetetlen, az, hogy valaki Csíkszeredán, amelyet azóta hivatalosan Mercurea Ciuc-nak hívnak, a magyar államnak szolgáljon. Ha est az indokolást igy szövege

zik m

£+/~Jl:. t

ávolt magyar csendőr nyugdíjügyét felül kell vizsgálni, /a has

onló hsly.ze.tb.en. levő.oöeyt - Szófia, november 27. /Belgái Távirati Iroda./ UT \< i fn A Piaadni esni Vcsti cimü bolgai lap budapesti tudósításban beszámol a Magyarországon élő bolgár-ke ítészek helyzeteiéi es megjelöli azokat a helyeket, ahol a bolgár-kerteszek leginkább tartózkodnak,, felemlíti a számukat, amelyet körülbelül 6.000-ie becsíil. A bolgárok által Magyarországon évente fizetett munkabérek, adók, bérleti összegek es f ŰSZerelésck> valamint a beruházások éltékének összeget 5 millió pengőié becsüli esőbből a pén.ből a lap a bolgáioknak Magyarország gazdasági életeben elfoglalt fontos szerepére mutat iá, amellyel hozzájárulnak *z ország bevételcinek emeléséhez ős a kivitel fokozásához. A tudósítás hozzáteszi, hogy az idei szüret jol s-.k.iult os^igy lehetségcssá vált,az előző évek veszteségeinek.* pótlása. Az idei gazdasági v év sikcic hozzájárult a bolgárok takaickbc te teinek növelő se hcz,.ma vet a cikkíró mintegy 36 millió levaia beesül. A lap azután foglalkozik a bolgár munkásoK panaszaival, végül aiánlja pgy bolgár .munkásegylet fen hatósága alá rendelt munkásegyesület felállítása*. /MTI./