Napi Hírek, 1939. november/2

1939-11-27 [0454]

W Cs/Rn M o s z k v a, november 27. /Német fávirati Iroda/ N A moszkvai rádió hétfőn este' ismertette a Pravda tegnapi cikkét, -mely Cajander finn-miniszte elnök ellen irányul. A cikk i-jiertetése finn nyelven történt. Sz az első eset, hogy a moszkvai rádió finnnvclvü közleményt terjesztett. /MTI/ g Cs/Rn H el s i n k i, november 27./Német --ávirati Iroda/ N A kormány hétfőn este közzétette válaszát a tegnapi szovietorosz jegyzékre. A válasz a többi között igy szól: Pina éészről ágyulövésekét nem adtak le, A vizsgálat során azonban arra az eredményre jutották, hogy tegnap a határ szovjetorosz oldalán lőgyakorlatokat tartottak, ily körülmények között a" sajnálatos szovietorosz áldozatok talán a szovietorosz részről rendezett lőgyakorlatokkal kapcsolatos szerencsétlenség áldozatai lehettek. Finnország tehát visszautasítja a szovjetorosz tiltakozást. A finn kormány azonban hajlandó tanácskozni a csapatok visszavonására vonatkozó szovietorosz javaslatról, abban az értelemben, hogy .-mindkét oldalon a határtél bizonyos távolságra viszik el a csapatodat. A két országinak a karéliai földszoroson állomásozó határparancsnokait oie^" 'á, . kellene bizni,hogvj közösen vizsgálják meg a tegnapi esetet: mégpedig az 1928 szeptember 24-én kötött megállapodásnak megfelelően* /MTI/