Napi Hírek, 1939. június/2

1939-06-28 [0444]

o Vv/Vv § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A hivatalos lap mai számában jelent meg a m.kir. minisztériumnak 5.700/1939.M.S. szamu rendelete, amely a mezőgazdaságnak az előző gazdasági évben nyújtott kedvezményeket biztosi tő rendeletek hatályát az 1939/40. gazdasági évre is meghosszabbítja. Ez a rendelet változatlanul fenntartja a mezőgazdaság megsegítésére szolgálé alapot az 1939/40. gazdasági évre is es ennek segítségével a mezőgazdaság részére biztosítja azokat a kedvezményeket, amelyekben a mult évben részesült a mezőgazdaság földadó-megtérítés, .közmunkávaltság térítés és vasúti fuvardíj kedvezmény címén. Ugyancsak az emiitett alap segítségével történik gondokodás az' uj gazdasági év-" ben is a mezőgazdasági termények és termékek értékesítésének előmozdításáról, valamint a mezőgazdaságnak más módon való megsegítéséről. 0 Vv/Vv §A Magyar Távirati Iroda jelenti: A hivatalos lap csütörtöki /f.évi június hó 29-iki/ számában tette közzé a kormány 6.500/1939.M.E. szám alatt a gazdatartozások fizetésére és rendezésére vonatkozó rendelkezések kiegészítéséről és módosításáról szóló rendeletet. Ez a rendelet egyfelől 1940.október hó 31-éig meghosszab- " bit ja a védettségi feljegyzéshez fűződő joghatályt, másfelől pedig tartalmazza azokat a már régebben éervbevett intézkedéseket, amelyekkel a mezőgazdasági hitel újjáéledésének elősegítése érdekében a védettséggel járó korlátozások fokozatos lebontása megkezdődik. Ezek a rendelkezések a következők: 1. / Azoknak a birtokoknak védettsége, amelyeknek jelzálogi megterhelése a kataszteri tiszta jövedelem húszszoros szorzatát el nem éri, folyó évi október hó 31-én megszűnik. Ez a rendelkezés mindamellett nem vonatkozik a 10 katasztrális holdnál kisebb területű, sőt még a nagyobbak közül sem a 100 K-nál kisebb kat. tiszta jövedelmű védett birtokokra, vagyis azokra, amelyek javára már az eddigi rendelkezések is biztosították az u.n. konverziós teherrendezés kedvezményét. 2. / Az 500 kat. holdnál nagyobb területű birtokok védettsége - ha az előbbi pont alapján, vagy más okb^l már korábban meg nem szünta folyó év végén általában megszűnik. 3. / Az u.n. konverziós teherrendezés kedvezményét, amiiaz" eddigi rendelkezések csak a 10 kat.holdnál kisebb területű és a nagyobbak közül csupán a 100 K-nál kisebb kataszteri tiszta jövedelmű védett birtokok javára biztosítottak, az uj rendelet most kiterjeszti mindazokra a védett kisbirtokokra, amelyeknek területe 30 kat.holdnál nem nagyobb. Ezek az érdekelt birtokosok és hitelezőik - amennyiben a teherrendezési bejelentést eddig még nem tették meg - ezt a bejelentést az illetékes m-.kir. adóhivatal mellett működő helyi bizottságnál legkésőbb folyó évi november hő 15-ig kötelesek megtenni. Ezeket a bej ...ltM.tése•ket" a helyi bizottságoknál az érdekeltek megtekinthetik és azokra '1940. évi ;anuár 31-ig észrevételt tehetnek* Részletesebb felvilágosi tásouat a m.kir. adóhivataloknál ás az azok mellett működő helyi bizottságoknál lehet kapni. 4. / A védett gardák által fizetendő kamat mérvét a rendelet az 1939.évi november hó 1.-től 1940.évi április h* 30. napjáig terjedő' időre évi 4 1/2 százalékban, attól kezdve pedig évi 5 százalékban határozza meg. /Folyt.köv./ •