Napi Hírek, 1938. május/1

1938-05-14 [0417]

0 G«/Go A Magyar"Távirati Iroda jelenti: A Nemzeti Szinház és a Nemzeti Kamara-Szinház 1938/39.évi müsortervezetéről Németh Antal űr.igazgató a Következőket közli? A rendelkezésre álló é3 készülő.de lekötöttdarabok megválogatáaa után már kialakulóban van az a keret,amely a jövő évi játéktarralapja lesz.A Nemzeti Szinház husz bemutatót tervez.Ebből nyolc klasszikus vig játék egy, » klasszikus vig játék-ciklus w -t fog alkotni .tizenkét mai darab pedig magyar és külföldi szerzők müvoi közül fog kikerülni ugy,hogy a magyar szerzők túlsúlyban legyenek. Valószínűleg nyolc magyar szerkővel szemben négy modora külföldi iró jut szóhoz. Az eddig tervbovott magyar darabok: As.zlányi Károly vig játéka Mátyás királyról. Asztalos Miklós • Utolsó kaland " oimü történelmi szinmüvo, Berezeli AcKároly Fokete Máriája Bibó Lajos uj darabja. Dékány ibdrás felvidéki tárgyu.most készülő vigjátéka, Eidős Lászlónak egyelőre még oim nélküli parasz

ttárgyú/ /(Járabja/ Kodolányi Jánosnak az ogyko-problémát folölolő drámája, Nyirő József. székely vigjátéka, Móricz Zsigmond történőim! orámája,a •"Boszorkány

n

. " Az előadásra váró külföldi müvok: Osztrovszky n Vihar n-ja,Trőosányi Zoltán fordításában, ochroyvogol Fr. " Az Iston a Kreml -ben,Puká

nszky Béla/

L^ /fordítás aöan/, Knittcl J. rt Via mala w oimü drámája, Vuolijoki Hn Niskavuori asszonyok " cimü szinmüvo, Iljin E. » Földnélküli királynő w-je Barabás Pál forditásaV(Ban, * Pohjalabolibk M cimü finn nép dráma, Kodolányi Ján

os átdollá

r /zásában. A klasszikus vigjátékciklus számára kiszGmolt darabok: Arjjstophanes egy vigjátéka,Arany tarái t^ú

h&

n

^áT^f Jiteg

of

/ /átdolgozásában, Shakespeare v Makrancos*hölgy rt-o,Harsányi Zsolt fordításában. Shakespeare * Ahogy totszik t vagy " Mindon jó,ha a vége jó n

,Szabó Lőrino fordításában, Moreto »• Donna Diana "-ja I.Vinczo Ernő átdolgozásában, Kleist " Amph£trion "-ja, vagy egy más klasszikus vígjáték, Gogol "-Revizor ft-aj Eötvös n illjen az egyenlőség " cimü müve,Gala

mb Sandar át-j „' : - Cdolgozásában, t Moliere " A nők iskolája ",vagy a " Misanthropo