Napi Hírek, 1938. március/2
1938-03-24 [0414]
t A Ke/Ke Paris, március 24. /Kanyar Távirati Iroda/ A Párisi Magyar Tanulmányi Központ fényesen sikerült magyar költői és zenei estélyt rendezett a párisi Egyetemi Varos szinházában. W műsoros est fővédnökségét grőf Kiiuen-Héderváry Sándor párisi magyar követ vállalta. A műsor első felében $i.*el Iván zongoraművész ós Hermann Pál gordonkaművész Liazt, Kociály, Dohnányi t Bartók es Harsányi zenemüveit tolmácsolta, Croiza asszony szavalómüvészno pedig Petőfi, Adj ós Babits verseinek francianyelvű fordításait mutatta beySchwab Ruymond francianyelvü előadásban a magyar költészetet méltatta. A műsor második felét elsősorban Mécs László költészetének szentelték. Sauvageot, a magyar nyelv tanára a Keleti Nyelvek Főiskoláján, szines ós lendületes szabadelőadásban ismertette Mécs László költészetet és rámutatott arra. hogy a magyar irodalom keletről hozott nyelvi kifejező eszközeivel tökéletesen és maradék nélkül m«g tudja formálni, kifejezésre tudja juttatni Nvug.touróp-i lolki tartalmának minden gazdagságát és legfinomabb árnyalatait. Soulas t a Société de Poéaio tagja ós LefevreBel, az "Oeuvre-szinház" tagja Mécs László Kültu-ényeinek francianyelvü fordításaiból olvasott fel, maga Mécs László pedig a francia fordítások elhangzása után ugyanezeket a költeményeket magyar eredetiben szavalta el a közönség tomboló tapsai közepette. A bemutatott versfordítások Duniel-Rops, Gáldi László, Gáspár Margit, Hankiss J?ínos, Moluos Lipót, Sauvageot, Schwah, Soulas és Tosi müvei voltak. Az Egyetemi Város színházának nézőterét zsúfolásig megtöltő közönség, amelynek soraiban a francia és nemzetközi irodalmi és egyetemi körök számos kiválósága foglalt helyet, lelkes tapsokkal jutalmazta az előadó művészeket és meleg ünneplésben részesítette Mécs Lászlót. Gróf KhuenHéderváry Sándor párisi magyar követ, mint az ünnepség fővédnöke, feleségével jelent meg a magyar zene és költészet nagysike-ru párisi ünnepén. Gp Ku/Dn ' Bécs, március 24. A bécsi SA mintegy tízezer tagja szerdán este propagandafelvonulást rendezett a Ringen és díszlépésben vonult el Bürckel körzetvezető előtt. Hivatalos jelentés szerint"az SA-felvonulás tagjai kilenctized részben azoknak a sorából'kerültek ki, akik eddig az "illegális" SA-ban folytattak tevékenységet. A tulajdonkénen választási propaganda ma este kezdődik Bürckel körzetvezető beszédével. A beszédet Bürckel' a Konzertshaus nagytermében mondja. Bürckel kijelentéseit hangszórón közvetítik az épület előtti téren felsorakozó tömeg számára. Az állami színházak előadásai Bürckel beszéde miatt ma elmaradnak. /MTI/ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR Cp Ku/Dh Bécs. március 24. , , , * BBkci6 A «. Alberti dr., a Heimwehr egykori alsoausztnai vezetője, felszólítást intézett a Heimwehr tagjaihoz, hogy sorakozzanak zárt egységben a nemzeti szocialista gondolat mögé és ajánlják fel közrem'úködesüket a választás! előkészítésénél. /MTI/