Napi Hírek, 1937. június/1
1937-06-09 [0395]
Ta/Td § Trummer árpád miniszteri osztálytanácsos ma délután félhét érakor ismertető előadást tartott az országgyűlés két házának tagjai számára az Alföld öntöző gazdálkodási terveiről. Az előadáson a képviselők és a felsőházi tagok nagyszámban jelentek meg. Ott volt Darányi Kálmán miniszterelnök és foldmivelésugyi miniszter. Marschall Ferenc és Vay László báró foldmivelésugyi államtitkár és Mikecz Ödön igazságügyi államtitkár is. A rendkívül magas színvonalon mozgó előadást a jelerlévők nagy érdeklődéssel hallgatták meg és tapssal köszönték, meg. Trummer Ari)ad miniszteri osztálytanácsos az előadás után felvilágosításokkal szolgált az érdeklődő képviselőknek. /Ezután következik az előadásnak már a 11. kiadásunkban közölt kivonata/ ME TC/E illetékes helyről a következőkben tájékoztatták a Magyar Távirati Irodát a területenkívüliséggel és a személyes ne ntességgel kaposolatos eljárási szabályokról szóló törvényjavaslatról: Történeti fejlődésen alapuló régi gyakorlat és nemzetközi szerződések az államok politikai és gazdasági érdekeinek nemzetközi képviseletéire rendolt személyek javára hivatásuk zavartalan gyakorlásának biztosítása végett kivétolüs jogvédelmet nyújtanak, azzal, hogy több irányban mentesítik őket annak az államnak joghatósága alól, amelynek területén hivatalos működésüket kifejtik. A területenkivüliséggel és a személyes mentességgel kapcsolatos eljárási szabályokról szóló törvényjavaslat a tőrületenkivüliségbon ós a konzulokat valamint a konzuli tisztviselőket megillető személyes men-' tessógben foglalt jogok érvényesülésének feltétlen biztosítását célozza. Ezt a célt a törvényjavaslat törvényeink által már elfogadott keretben a fennálló rendszer alapgondolatának fenntartásával akként kívánja olérni, hogy tételes jogszabályaink módosításával kiterjeszti a f főfolügyolcti hatóság hatáskörét, nevezetesen minden esetben szükségessé toszi a főfolügyolcti hatóság határozatát azokban az ügyekben, amelyekben a-területenkívüliség fennállása és terjedelme az eljárás során szóba körül. Sbből az okból a törvényjavaslat kötelezővé toszi az eljárás felfüggesztését annak bármely szakában, tehát : a terülőtonki- . vtilisóggcl ellenkező határozatok végrehajtása során is mindazokban az esetekben, amikor külföldi állam vagy olyar. személy van félként édckclve, aki a nemzetközi jog alapján a terülctcukivüliségre vag£ személyes mentossógre tarthat igényt, úgyszintén akkor is, ha ő maga hivatkozik orro a kiváltságára és nem kétségtelen, hogy ez : a hivatkozás minden jogi alapot nélkülöz. A főfelügyeletet gyakorló miniszter a külügyminiszterről egyetértésben határoz a területenkívüliség és a személyes mentesség fönnállása valamint személyi és tárgyi terjedelme felől. Ez o határozat az oljáró biróságia vagy más hatóságra kötelező. A törvényjavaslat kimondja azt is, hogy külföldi állam tulajdonában lévő olyen épület, amely diplomáciai képviseletének coljára vagy c képviselet személyzetének elhelyezésére szolgál, viszonosság csetebon tartozókaival együtt mentes a végrehajtás alól . /MTI./
