Napi Hírek, 1937. május/1

1937-05-12 [0393]

L /TóAó London, május 12. /Magyar Távirati Iroda/ Az angol birodalom népeit képviselő egyszerű polgárok,majd a birodalom miniszterelnökei rövid rádióüzenetekben fejezték ki VI. György király iránt hűségüket és végül Baldwin miniszterelnök rövid rádióbeszédét a király következő rádiószózata követte: M - Szinültig tolt szivb'l beszélek ma este önökhöz. Még sohasem szólhatott aionnan megkoronázott király koronázása napján összes népeihez saját otthonaikban. A szertartásnak még soha sem volt ilyen messzemen" jelentősége, mert most már] . . domínium szabad és egyenjogú társa ennek a régi : . királyságnak és ugy érzem ma, hogy valóbán az egész birodalom gyűlt össze a •. ' Westminstertemplom falai között,. ^^JL^-^^AÁ, - Crömmel tölt el, hogy Önökhöz mindnyájukhoz szclhatokj bárhol is legyenek. Régi barátokat üdvözölhetek távoli országokban és remélhetőleg uj barátokat a _ Földnek azokén a részein, ahova eddig még nem volt szerencsém ollátogatni. h királyné és én ilyen személyes módon kívánunk nőknek egészséget és boldogságot. Nem felejtjük el ebben az ünnepélyes pillanatban azokat, akiknek életét betegség vagy nyomor árnyékolja be. Mindig előttünk lebeg a barátság és a polgári erények buzdító példája, amelyet *k nyújtanak. Nekik küldöm az őszinte rokonszenv és bátorítás különleges üzenetét. . .. - ífom találok méltó szavakat, hogv megköszönjem Önöknek a királyné iránt és irántam tanúsított ragaszkodásukat es szeretetül© t. ^zok a 'iá kívánság ok, amelyek az utcákon megnyilvánultak, valamint a tengerentúlról es az angol szigetek minden részéből érkezett számtalan üzenet csordulásig megtöltötték szivünket hálával. Csak annyit akarok mondani, hogy ha az elkövetkező években Önök iránt., szolgálattal ráhatom le hálámat, akkor mindenekelőtt a hálának ezt a módját szeretném választani. - A korona ma RZ egység jelképe a polgárok milliói számára. Isten kegyelméből és a brit nemzetek társasága szabad népeinek akaratából fejemre"helyeztem ezt a koronát. Egy időre bennem, mint az Önök királyában összpontosul az a kötelesség, hogy fenntartsuk a korona becsületet és sérthetetlenségét. Ez valóba n súlyos és állandó felelősség, de bizalmat merítettem abból a tényből, hogy magam körül láttam a Westminstertemplomban az Önök képviselőit és abból a tudatból, hogy Önök is résztvettek ebben a végtelenül szép szertartásban. Külső alakja régmúlt időkből származik, de belső jelentősége örökké uj marad, mert másokat szolgálni a legmagasztosabb dicsőség, Ln a királyság szolgálatának /ministry of kingship/ szenteltem magamat az Önök haliaritára legmélvségesebb jelentőségű • .. ' ünnepélyes < •szavakkal, oldalamon a királynéval. Isten segítségével híven akarjuk teljesítet: kötelességünket, önök közül azok, akik most gyermekek, remélhetőleg visszaemlékezne*: majd a gondtalan boldogság napjaira, cint ahogy én is visszaemlékezi; Nagyatyám koronázására. Lesznek közöttük olyanok, akik a jövőben beuta.zza.k_a birodalom egyéb részeit ás családi körben mozogva találkoznak másokkal, akiknél gondolatait hasonló emlékek színesítik és akiknek szivét a közös kötelességünk iránti hűség fűzi össze. Remélem, megtanulják, mennyit jelent számunkra a _ szabad társulás és mennyit használhat a béke és haladás ügyének barátságunk eg> mással és a föld minden népével. A királyné és én Örökre szivünkbe zártuk a': mai nap Jbensőséges megnyilatkozásait. Bárha méltók lehetnénk arra a jóindulatra *mellye# engem mindjár uralmam kezdetén körülvesznek. Szivem mélyéből mordok 'nőknek köszönetet, Isten áldja ••• ;) mindnyájukat. ORSZÁGOS LEVÉLTÁR