Napi Hírek, 1937. május/1
1937-05-08 [0393]
Ü Tó/Tó The Coronation^ of Their Majesties The Xing and Queen mil be celebrated at Budapest by the British colony on May 12th as follows: 1. The official Coronation Service will be held at the Calvinist Church /Kálvin-tér/ at 9.30 a.m. Admission cards will be available upon application at the ' British Consulate on or after Wednesday May 5 th. 2» A reception will be given by His Majesty»s Minister from 5 to 7 p.m. Invitations will be available for British subjects at the Legation and at the Consulate on or after May 5th. 3. A Dinner-Dane^ will be held at the "Casino Café Restaurant" near the entrance to St. Margaret Island at 9 p.m.. to which all British subjects and their friends are invited. Tickets will be available at the British Consulate, Wayfarers Club, and Scottish Mission from Lay 5th until May 11th at a cost of P. 7.50 per person including dinner but not wine. Tickets at 2 pengős /including coffee/ will be available for those who cannot attend the dinner but wish to come afterwards. Tables can be reserved by telephoning to the Palatinus Hotel, provided tickets have been previously obtained.^ Evening dress is optional at this function. 4. A child ren>s party will be held at the British Consulate on Saturday May.15th from 4 to 6 p.m. to which all children of British parents are .'• invited. Invitations will be available upon application at the eritish ' Consulate on or after May 5th. It is requested that early application' may be made for admission tickets in order to facilitate the work of the organising committee. The Committee. A király ás királyné őfelségéik koronázását a budapesti brit kolónia május 12. -<-én a következő sorrendben fogia'megünnepelni: 1. Hivatalos-koronázási szertartás a Calvm-téri református ? templomban délelőtt 9.30-kor. Bolépőjegyek kaphatók a brit konzulátuson május 5.-től kezdődői. • 2. Őfelségéik követő fog^d a követségen délután-5-7 között. Moghivók a követségen vagv a konzulátuson május 5.-én és azután. " 3. Tánccal egybekötött estebed a Casino kávéházban az AlsóMargitszigeten oste 9 órakor, brit alattvalók és barátaik részére. Jegyek Kaphatok a brit konzulátuson; "Wayfarers Club '-ban és a Skót Missziónál május 5.-től 11-ig személyenként 7.50 pengőért ital'nélkül. Azoknak, akik sz ebédeh részt nem vehetnek, de azután jönni óhajtanak, 2 pengős jegyek /fekete-kávévá^ rendelkezésre állanak. Meghivőval rendelkezők asztalokat telefonon előre lefoglalhatnak a Margitszigeti Palatinus-szállóban. 4. Szombaton, május 15.-án délután , ± 0-C i-,özött ünnepélv gyermekek részére a brit konzulátuson. Brit szülők gyermekeit sziveson lát-" ják.Meghivók május 5-től kezdődő] eg ugyanott kaphatok. A rendezőség munkájának megkön n yitáse céljából kéretik a belépő jegyeknek idejében való megváltása. -Rendezőség. ORSZÁGOS LEVÉLTÁR Pro d-omoIA külügyminisztérium sajtóosztálya Kfeietóto1 it tel kéri a napilapok t? szerkesztőségeit, hogy a fenti közleménynek lappjuk vasárnapi és kedei számában mindkét nyelven TLly*t adni szivcsíiod jenek, • fmlf t . á • >s • -.-
