Napi Hírek, 1936. december/2
1936-12-31 [0384]
, (i ' 5A magyar állampolgárok csehszlovákiai jövedelmének felhasználásúval kapcsolatban az utóbbi időben ellentétes hirek ke Tűitek forgalomba. A Magyar Távirati Iroáa illetékes he Íven érdeklődött e kerdes jelenlegi állasa iránt. A kapott felvilágosítás alap ián a helyast ma a keletkező: • J A csehszlovák rendszabályok értelmében pénzbírsággal büntetendő kihágást követ el az a külföldi állampolgár, aki ottani jövedelmet a Csehszlovák Nemzeti tí ank engedélye nélkül ve*ai fel. ^'zek a rendelkezések különösen érintik azokat a Magyarországon laké magyar álla mnolgárokat, akiknek csehszlovák területen ingatlan vagyonuk van és akik az ebből származó jövedelmüket, - mialatt Csehszlovákiában tartózkodtak - igénybe vették, akár gazdaságukkal kaociolatos kötelezettségek teljesítésére, akár ott-tartózkodásuk költségeinek fedezésére, de tájékozatlanságból nem szerezték meg a Csehszlovák Nemzeti Bank szükséges engedélyét. Mivel az ilyen mulasztások tul szigorú elbírálása, ha nem rosszuhisze müsé gből eredtek, nem látszik méltányosnak, a csehszlovák né nz ügy miniszteri um 1936 február 19.-én 2558/19136. szám alatt rendeletet adott ki, mely szerint magyar álla fiapolgár ok csehszlovákiai ingatlanait, araennyiben intézóséguk állandó székhelye csehszlovák területen van, ottani /belföldi/ devizaalanyoknak tekintik. Az ilyen birtokok, intézóségek a csehszlovák Nemzeti Bank engedélye nélkül is jogosultak az ingatlan kezelésével szorosan öszszefüggo fizetéseket átvenni és eszközölni. A birtokok tulajdonosai és ezek családtagjai részére, a ziránti kérelem benyújtása esetén, a csehszlovák Nemzeti Bank személyenként és hetenként megállanitacdó megfelelő összeg kifizetését engedélyez i. Amennyiben a birtok csehszlovák s llamnolgsrnak van bérbe adva, a bérösszeg a cse hszlovák Nemzeti B a nk külön engedélye nélkül bármely, devi zaüzl etek le bony ol it ás ára feljogosított banknál külön számlára /Spezialkonto/ befizethető. A külónszámla nyitásához a szükséges engedélyt az illető bank a prágai vagy brünni országos pénzügyigazgatóságtól vagy a pozsonyi vezároénzügyigazga tóságtól, illetve az ungvári f őoénzigy iga zga tós ágtól tartozik bssz erezni. A számlákkal való minden rendelkezés azonban csak az illetékes pénzügyigazgatósóg esetenként beszerzendő engedélyével történhetik. Ami a csehszlovák devizarendeletek ellen vetők esetet.illeti, a már jogerősen befelezett büntető eljárások utólagos revíziója illetve jogerősen kivetett pénzbírságok törlése törvényes akadályokba ütközik, igy ezekben az esetekben utólagos orvoslásra nincs mód. A vizsgálat alatt álló és jogerősen meg be nem fejezett,, valamint az esetleg ezentúl fölmerülő ujabb esetek el lenben csak közönséges jövedéki kihágásoknak fogank minősíttetni, ha b ? igazolást nyer, hogy az engedély-nélkül felhasznált jövedelmet kizárólag Csehszlovákiában költötték el.
