Napi Hírek, 1936. október/2
1936-10-23 [0380]
\T Berlin, október 23. . . . Márkus László*, a m.kir . Operaház igazgató ja, Bayreuthból vi«zszatérve fogadta a Német Távirati Irooa buoapesti tudósítóját, akinek nyilatkozott n . bayreuthi díszünnepségeken szerzett benyomásairól es kifeszesre juttatta mélységes háláját ÖS köszönetét a nemetek meleg es ba ratságos vendégszeretetéért és az ünnepi játékok nagyszerű sikeréért. - Felejthetetlen emlékeket hoztunk magunkkal .^Bayreuthböl'- mondotta Márkus igazgató, llfogódva léptük át Passaunál a nemet birodalom határát, mert nagy és súlyos feladattal küldtek minket Bayreuthba. Meg akartuk mutatni a dicsőséges német kultúra egyik megszentelt helyen, ho^y kis országunk nem méltatlan szülőhazája Lisz' Ferenonek es nem méltatlan arrg. hogy Pantheonjában őrizze ennek a nagy férfiúnak emieket. Passauban éreztük el ős zör a német vendégszeretet fcátori tő meleget es elfogadottan mondtunk köszönetet a.', nagy megtiszteltetésért, amelyben reszesitettek. ^z a megtiszteltetés hazánkat és nemzetünket illette, amely híven kitart az emberiség nagy eszménye mollctt és hiven ápolja a bajtársiasság hősi gondolatát. De - így gondoltuk - minket,a m.kir. Operaházat, illetnek a bizalom és a megbecsülés jelei, izekből éreztük, hogy MK Wagner is Liszt városa és alán a na gy máfca német kultúra is nemcsak a vé* es harcokban, hanem egy magasabb szellemiségben is testvérüknek ismernek el minket. Amikor a nagy birodalom határai föltiárultak előttünk, a barátságnak e megnyilvánulásaiból bátorságot és önbizalmat meritettünk. : s ez tette számunkra le., etővé, hogy tudásunk legjavát adjuk. Nem találunk szavakat érzelmeink kifejezésére, ha Bayreuth város csodálatos vendégszeretetere es méginkább az igazán átértett szeretetnek azokra a megnyilvánulásaira gondolunk, amelyekben minket Sohlumpredht Károly dr. főpolgármester és valamennyi bayreuthi barátunk részesített, la mindörökre ragyogó élmény marad számunkra % nagyrabecsült Wagner-család jóakaratú elismerése. . - Megajándékoztak mindet Liszt ^erenc er-eszobrával. "?zt a szobrot«/légszebb díszhelyen helyezzük .el ás tisztelni fogjuk benne a nagy német kultúra testvéri ajándékát. Íz a szobor ?. ragyogó emlékezés fényével von ja be a ' felejthetetlen élményeket, ^kékmüve lesz ez a szobor annak a szivólyes barátságnak, amoly a közös harcokban és a kot nomzot kulturoszméinok közösségében edződött acélossá. Annak a hősnek a szobra ez, akinek dicsősége két nemzet kultúráját koszpruzza. Liszt Ferenc hü fia Volt magyar hazájának, de hiven teljesítette germán vére küldetését is, amikor Wagner_Richárdot segítette és müveit vezényelte. Magyar érzékei lángjánál áldozati tüzet gyújtott a germán eszméknek, magyar hazájának ped% gazaag örökségül világhírnevét hagyta hátra, ároszbbrában a német-magyar bajtársiasság, a két kultúra testvériessége » testesül meg. I3z az ajanoék jelképe annak, hogy a nemet géniissz szereti es becsüli Liszt Ferenn magyarságát . Azért mentünk Bayreuthba, bogy Liszt Ferenc sírjánál beszámol gunk a magyar zenei kultúráról, amelynek 5- volt egyik leghatalmasabb ébresztője. S a németek barátságos kézszoritásából azt éreztüft ki, hogv Liszt Ferenc őrömmel tekint le ránk, mert ott • , Wagner Richárd magasztos eszmeinek világában sem voltunk idegenek. Hálás köszönetet mondunk mind e sokjóert, amelyet örök emlékként megőrzünk magunkban és az Isten áldását kérjük a nagy német birodalom népeirei és vezéreire. /MTl/ o- Kö/K q, Ya r s ó, október 23. /Magyar .Távirati Iroda/ A Polska Zbrojna mai száma hosszú cikkben foglalkozik Liszt Ferenc halálának 125.évforduló jávai. í A lap erősen kihangsúlyozza a halhatatlan művész magyarságát, amely zenéjében is annyira megnyilvánult. Ismerteti Liszt kapcsolatait Lengyelországgal és Chopinnel. Ugyancsak hosszan foglalkozik Szigeti József, a világhírű magyar hegedűművész vars'i szereplésével, akinek művészetét rendkívül meleg hangon magasztalja.