Napi Hírek, 1936. augusztus/1

1936-08-12 [0375]

A Magyar Távirati Iroda jelenti, hogy a kormányzó a miniszterelnöki teendők ideiglenes "ellátásával megbízott'idldmivelésügyi miniszter előterjesztésére vitéz nádudvari Kiss Lajos dr.miniszteri osztálytanácsosi cimmel íelruházott mmiszterolnökségi miniszteri titkárnak a Magyar VöröskeresztEgylet céljainak előmozditása érdekében kifejtett eredményes működése elismeréséül a magyar vöröskereszt érdemkeresztjet adományozta. „Mint a Magyar Távirati Iroda jelentig a kormányzó a miniszterelnöki teendők ideiglenes ellátásával megbízott földmivelésügyi miniszter előtörlesztésére Párkány Sándornak, a Pannónia Magyar Viszontbiztosító Intézet vezérigazgatójának közhasznú érdemes tevékenysége elismeréséül a magyar királyi kormányfőtanácsosi cimet adományozta. , ; Berlin, augusztus 12. /Német Távirati Iroda/ ^ A július 11-én Bécsben megkötött osztrák-német egyezmény ^ogyes részletkérdéseinek megvitatására Berlinben július 27-iko óta tárgyalások folytak a némot birodalmi kormány és az osztrák szövetségi kormány képviselői között. A tárgyalások most megállapodásra vezettek. <ildner, az osztrák küldöttség vezetőjo ós Glodius, a német küldöttség vczotöjo ma több egyezményt ős megállapodást parafált. - v " • jüzok -zerint megszüntetik a kőt ország turistaforgalmának korlátozására tett intózkedéleket ós ezenkívül megteszik a szükséges intézkedósokot a k£t ország árucseréjének folélcnkitesére. Az uj egyezmények és megállapodások a végleges aláírás után lépnek életbe^TA főbb intézkedések a következők: A német birodalmi kormány megszünteti azt a rendelkezést, hogy az Ausztriába utazó német állampolgárok ezer márkát kötelesek letétbe helyezni. Ugyanakkor az osztrák kormány szintén megszünteti a Németország felé irányuló utazási forgalom korlátozására életbeléptetett rendelkezéseit. Külön-egyezmény rendezi a két ország turistaforgalmát. így például az Ausztria felé irányuló német turistaforgalmat a Német Birodalom deviza.-. helyzetének mérlegelése alapján szabályozzák, Ízért bizonyos meghatározott időtartam, ekra megfelelő mennyiségű devizát bocsátanak a turisták rendelkezésére. "Egyezményt kötnek ezenkívül a kis hat ár forgalom rendezéséről. A két selegáci ezenkívül megállapodott a két ország árucseréjének növelése 'ágyében. Az: ' * erre irányuló tárgyalások során mindenekelőtt a most legidőszerűbb behozatali ós kiviteli kérdéseket , ' i elintették. Az iparcikkek kivitelének kérdésén kivül meg^. ^állapodás jött létre a lipcsei.illetőleg bécsi nemzetközi árumintaVás"árra\szánt cikkek kontingensében, -továbbá megegyeztek abban, hogy Ausztriából a ^crnet Birodalom területére vágómarhákat ős te* nyőszmarhakat, továbbá lovakat hoznak be. A csereüzletekről folyó tárgyalások keretében bizonyos mennyiségű fa ós sajt kivitelét is érintették. Az Ausztriába irányuló német szénkivitol kérdésit is megvitattál-: ós megállapodás jött létre k {óv végóig Ausztriába szállítandó szénmonnyisóg tekintetében. A két államaiegykíbocsáto intézete között 1934-ben létrejött megállapodást az árucserével kapcsolatos fizetésekről most a két állam között létrejött elszámolási egyezmény pótolja. Azfc A szerdán parafált megállapodások meg csak az első lépést jelentik. Később újból megkezdik a tárgyalásokat annak megvizsgálására, hogy a jövőben is milyen mértékben lehetne' j fejleszteni a két ország b

azdasági kapcsolatait. /MTI/