Napi Hírek, 1936. január/2

1936-01-16 [0362]

IT* Bellin, január 16. flinchklei István dr. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter az utóbbi napokban Berlinben tartózkodott és alkalma volt megbeszéléseket folytatnia a német kereskedelempolitika illetékes vezetőivel az eddig mindkét ország megelégedésére fennálló német-magyar kereskedelmi kapcsolatok stabilizálásáról és további fejlesztéséről. A miniszter, aki ma egtep Budapestre, elutazása előtt fogadta a Német Távirati Iroda munkatársát és előtte a következő nyilatkozatot tette: FWMrtM m Németország az utolsó ket évben a magyar kereskedelmi mérlegben első helyre került mind a kivitel, mind pedig a behozatal szempontjából, A két kormány céltudatos kereskedelmi politikája Nemekor szagot a magyar mezőgazdasági termékek legnagyobb elhelyezési piacává tette. Másreszt Magyarország • németországi áruszükségletét az elmúlt évben J az eddigi árumenyiség egyharmadával tudta emelni.Ezek az áruk Magyarországon jól ismertek és jómmőségük folytán kedveltek. - Ez a gyorsan fejlődő áruforgalom szükségessé teszi azt, hogy a két ország gazdasági életének felelős irányitói időről-időre megbesBéléseket folytassanak, annál is inkább, mert az áruforgalmat a most fennálló kereskedelem- és devizapolitikai megkötöttségek folytán nem lehet önműködően lebonyolítani és ennek az áiuiorgalomnak az irányítása szükségessé* teszi az alapelvekben való megegyezést a két fél között. így tenát erről a kérdésről időközönkint megállapodást kell létesíteni. - A német fővárosban lefolytatott megbeszéléseim során örömmel állapítottam meg, hogy a legteljeseb egyetértés mutatkozott az illetékes tényezők felfogasa tekintetebena a német-magyar áruforgalom továbbfolytatásáról. A kölcsönös megértés és az a legjobb akarat, hogy fakadozásaink eddigi eredményét megszilárdítsuk és ezen az irányvonalon . " \ kiépítsük, további kedvező ígéretet jelent a fejlődés szempontjából. - Ez Magyarország szempontjából annál nagyobb ielentőséeü mert egy mezőgazdasági exportállam csak ugy fellelheti eaStíl g! életé! ha termékeinek értékesítési l^tö^irfiá^nlársSfesithatja. Piacainkon erre a stabilitásra törekszünk, amennyire ezt a mai viszonyok lehetővé teszik és ebben az irányban a német kormánynál sí int én barátságos megértésre találtam. Szállításaink folytonosságának biztosítása ilXtíí T&SL h

é$*llUŰ egyutlal kibőviti a w *

iac mindig hálás emlékezetemben marad: ./MTI/ »*««uia* szor^