Napi Hírek, 1935. december/2

1935-12-30 [0360]

Ya rsóból jelentik; Közvetlenül a kar-csonyi -unepek előtt jelent meg a lengyel könyvpiacon Berezeg. Ferenc "Pogányok" cimü regénye lengyel nyelven. " A kitUno fordítást Pazurkiewicz Szaniszló dr. varsói főgimnáziumi tanár végezte, aki sokat foglalkozik a magyar irodalommal ós sok cikket helyezett mar el a magyar irodalom kérdéseiről s az ujabb magyar Írókról, fí targyu cikkeinek száma megközeliti az ítvenet. Ezenkívül egy tanulmánya is megflalent a legújabb magyar irodalomról. Pazurkiewicz dr. a jövőben " Gíroonyi Gézának egyik regényt számékszik lengyel nyelvre lefordítani, mert 9 kiváló magyar író: alkotásai még teljesen ismerétlenek a lengyelek előtt . /MTI/ o Bl/K A Magyar Távirati Iroda jelenti: AJ- n L I kormányzó a belügyminiszter e lőtérjesztésáre dr. Mikeoz Ucont. bzabUas es Ung közigazgatásilag eev.j»előre egyesitett vármegyei főispánját ettől az állásától sa ját kérelmére felmentette s egyben megengedte, hogy részére buzgó szolgálataiért elisne rését tudtul adjak. o Bl/K A budapesti bolgár követség, közli: * . :*,,»•/ Stoil Stoilov dr. budapesti bolgár követnél újév napján délután öt órakor fogadás lesz a magyarországi bolgár kolónia részére, oanuár 7-én ér 8-án a görögkeleti karácsony miatt a bolgár kov etség hivatala zárva lesz. Bukarest, december 30. /Magyar Távirati Iroda/ Franasovici közlekedésügyi miniszter - mint a Tempó jelenti kiválik a kormányból és diplomáciai megbízást kap; Rövidesen az egyik nagy európai fővárosba nevezik ki követi minőségben. 4 Bukarest, december 30./Magyar Távirati Iroda/ A brailai állami erdőségekben egy csendőrjárőr és ^fatolvajtk s vadorzók között fegyveres harcra került a sor, amelynek során a^y vadorzót a csendőrök agyonlőttek.'A fatolvajok közül egyet letartoztattak, de többinek sikerült elmenekülnie. G Ba/Ba - - Bukares t, december 30./Magyar Távirati Iroda/ Az Arg-us szerint .Románia kereskedelmi és fizetési egyezményeit módosítják. A tárgyalások január közepén kezdüdnek meg a kereskedelemügyi miniszter személyes vezetése mellett. Uj kereskedelmi egyezményt szándékoznak kö+ni Angliával, a jelenleg érvényben lévő és 193o január 31.-ón lejáró egyezmény helyett. Véglegesen rendezik a kereskedelmi hátralékok ás "tartozások kérdés ét. is. Németországgal is uj tárgyalásokat kezdenek, amelyek . céljából január 20.-án német küldöttség;: érkezik Bukarestbe. Ugyancsak januárban tárgyalások indulnak meg Magyarországgal, Ausztriával, Egyiptommal .és Lengyelországgal is a kereskedelmi egyezmények módosítása ügyében. G Ba/Y