Napi Hírek, 1935. december/1

1935-12-03 [0359]

• — London, december 3. /Magyar Távivati Iroda./ Az V. György nyolcadik: parlamentjét megnyitó trenbeszédet a ViKuoria hercegnő halála által előidézett udvari gyászra való tekintettel a király helyett lord Hailshan lordkancellár olvasta fel, mint az e célra kiküldött négytagú királyi bizottság feje. k Lordok Háza tanácskozótermében ezúttal mellőzték a hagyományos szertartásos külsőségeket. A főrendek nem viselték diszes palástjaikat s az üres királyi trónt lepel borította. A feketepálcás háznagy -t

Black Hod - midőn az Alsóház taejait a Lordok Háza korlátai elé, idézte, a hagyományos királvi parancs tolmácsolása helyett csak azt mondta, hogy a királyi "bizottság keri a képviselők megjelenését a t ónbeszed meghallgatására. A trónbeszéd igy kezdődik: - Viszonyom a ktilhata-dmakkal továbbra is barátságos. - Kormányom külpolitikájának alapja mint eddig, ugy ezentúl is, a népszövetség erőteljes támogatása marad. Kormányom továbbra is kész a népszövetség ^agjaival való együitmüköcesben az alapokmányból származó kötelezettségeit teljesíteni. Különösen elvan tökélve kormányom arra, hogy minden alkalommal teljes súllyal veti latba befolyását a béke rentaftására. - E kötelezettségek következtében kormányom kényszerítve érezte magát, hogy a népszövetségnek körülbelül ötven tagjával karöltve bizonyos gazdasági és pénzügyi természetű intézkedéseket foganatosítson Olaszországot illetőleg. Ugyanakkor továbbra is fel fogja használni befolyása t olyan béke érdekében, amely mindahárom vitás fái: Olaszország, Etiópia és a népszövetség számára elfogadható. - Kormányom a washingtoni és londoni tengerészeti szerződések aláiróit értekezletre hivta Londonba a tengeri hae.erők korlátozását célzó uj nemze közi szerződések kötése céljából. Megelégedéssel értesültem, hogy az összes meghivókat elfogadták. Bemélem, hogy az értekezlet munkáját siker fogja kor názni. -A népszövetségi alapokmányból származó nemzetközi kötelezel.v ségaink, valamint Birodalmam kielégito védelme haderőim- hiányainak pótlása t teszik sürgősen szükségessé. Minisztereim annak idején ne fogják terjeszteni javaslataikat, amelyeke két cél eléréséhez kivant legalacsonyabb követelményekre szorítkoznak. A trónbeszéd végül részlete se n^ismerteti az u j ne rlament fontosabb törvényhozási programját, elsősorban a munkanélküliség által sújtott vidékek megsegité sét, a szénipar átszervezését, a munkanélküli segély reformját, a légiforgalom fejlesztését mind Angliában, mind a birodalomban, a vasúti hálózat kiépítését állami támogatással, a közoktatásügyi reformokat, amelyek többek közt a testnevelés fejlesz* téset is kilátásba helyezik. L To/L Pro domo

. OemzeTi üzinház igazgatósa ga tisztelettel értesíti a t. szerkesztőséget, hogy a Bizáncból nem tart foprobat./MTI./ o- To/L Fro áomo. A n .mz.ti Szinház igazgatósága tisztelettel értesíti a t. szerkesztőségek,t, hogy a hétfőre, december 9.-tre hirdetett "Válás után" előadás helyett a "Bizánc" kerül színre. , MTI./ o- To/L