Napi Hírek, 1935. december/1
1935-12-05 [0359]
• • , í..Magyar Bádíó ra este 8 óra 50 perckor Kánva Kálmán külüavmimsztar kovefkezC beszédét továbbította: Adxman KUiugy . 7 f..M a §yar Rádió fennállásának tízéves jubileuma alkalmából KS^Ílg^iT 11 * 01 9m9kaZ inté2mén ^ek derék'vezetőségét és VŰ&u . 7 Tiz esztendő nem hosszú idő. A történelem távlatából nézve P? nt tí r ^ lü P4 á netében azonban az utolsó tiz Jztcndő soka! jelenti J.len ui azt, hogy a modern technikának ez a vívmánya viláffielentoseget nyert, jelenti azt, hogy a rádió tényezőjévé vált a nemzetközi ' ejo tüsk, jelenti azt, hogy a nemzetek közötti énntkazés könnyebbé, gyorsabbá yalt, hogy népek, amelyek eddig alie ismerték egymást, az éter hullámainak segítségével kicserélhetik szellemi értékeiket, lelkileg közeljbb juthatnak egymáshoz. Tiz evvel ezalőtta rád iónak/mondhatram, csak nemzeti, országos erteké volt. Küldőt és szerű hivatást teljesített, amidon oktatott,.a .szeles nepretagekben a tudást és müvészotat terjosztette. Nemzetközi jelo nt ős éggel azonban akkor még alig re ndelkezctt* imletezzunk v issza, milyen nehéz vol£ akkor külföldön a budapesti leadást hallani, nem is szólva a nagy pénzáldozatról, amelyet az erra alkalmas vevogep beszerzése megkövetelt. Amilyen nhézséeei voltak azoknak, akik a bucapesti közvatités utján a mi kultúránkat és viszonyainhat megismerni óhajtották, épen olyan nehéz volt a mi részünkre is, hogy közelebb juthassunk a külföldhöz, a rádió segitségévsl olthassuk azt a tudásszomjat, melyet minden kultúrember más nemzetek szellőm! kincsei K á 2Íjl s , Ka már a rádió könny&séggol bonyolitja le azt a nemzetek Közötti kulturcserct, amelye kölcsönös megismerésnek leghathatósabb eszköze. Ha hasonlattal élhetek, a rád ió találmányának forradalmat jelentő fontosságát a könyvnyomtatással állítom egyfvonalba ós azt a fejlődést, am olyat r- kultúra tor josztésénok ez'nz eszköze az utolsó évtizedben fglmutat az emberi gondolat terjesztésének munkájában, összehasonlitom azzal az idővel, midőn a műit század eleién az első népszerű kiadmányok és újságok megjelenésűvel a nyomtatott betű az emberi gondolat és szollem termékeit elvitte a lagszsgónyobb kunyhóba is . -A Zene nyelve nemzetközi. Mindenki wgs ti, akár ismeri, akár nem a mi nyelvünket. A zeno ha/ngjai közvetitik a mi magasszinvonalu művészi kultúránké t, amolynok megismerése más országokban eddig hiányos volt. Gondoskodik, azonban a magyar rádió arröi is, hogy műveltsegünket, törekvés óinkat . más népek felé az emberi szo felhasználásával is közvetítse. Dicsére t te 1 e mlékezom meg ebben a vonatkozásban azokról a külföldi nyelven tartott előadásokról, a molyok a magyar rádióban mindgyakrabban elhangzanak. Büszkén hangsúlyozom, hegy amilyen szeretettől adja tovább a külföld felé a magyar 'rádió,a magyar kultúra megnyi T latkozásait, őpoly figyelemmel es megértéssol gondoskodik arról is, hogy mi is megisi^rkadh.ssünk más nemzetek lelkületével, lelkünk befogadhassa, azokat a kincs okot, amelyeket az imberiseg más nemzeteknek kösz örv Ha a mostani jubileum alkalmával visszapillantok az o Imult oiz esztendőre, megállapíthat om, hogy a, magyar r ad io kötele ss eget ugy nemzotünkkol, mint más népekkel szemben derekasan te xjesiteütp.,közvetítése i mindie megfeleltek a kitűzött fo ládátoknak ás, céloknak. Szór a koz tat ott, oktatott es gzt a ként, tette , hogy érit nyújtott, megölelt az angastyánmk éWv, nint a és holna p nemz édesének, , f s megfelelt azoknak a 531alftoteik'isr amelyekeí a népek közötti érintkezés hasznos, felsőbb erdő kok sz Igája tában álló lebonyolítása eleje bűzött, . - Kivánom, hogv a oa peli anleftnna az et er hullámain át to- , vábbra is er e ö menye se n ter jesszo a magyar gondolatot, oagyar JfilJqg©* got, a magyar kultúrát, dicsőséget os szarototot aM-tvj nin|Gnttt. Js kívánom, hogv R magyar rádió önzetlen es szer... tattól áthatott közvetítője legVen a külföldi kultúra szavának is, amelyet mi haliam akírunk, mert osak a kölcsönös i.pgórtós, a kölcsönös sz.ratat mozdíthatja 0lö a lelkek közale dósánek azt a munkáját, amelyet ífegyarorszag a múltban teljes re jével támogatott és a jövőben is tam gatni tag. c Ha/L
