Napi Hírek, 1935. november/2
1935-11-26 [0358]
P r o d o in o ! Felkérettunk, hogy a t. szerkesztőségek részére tájékoztatásul, nem szóra való közlés céljából, a következő információkat tegyük kézzé a most megkötött magyar-osztrák megállapodásról, ., Az osztrák klíringekben huzamosabb idő óta jelentékeny torlódások mutatkoznak. A Magyar ^emzeti Banknál vezetett klir ingszamlara befizetett az a, pengoosszeg, pmegfele lő schillingősszeg hiányában nem volt transzferálható. 1934 márciusa óta állandóan emelkedést " mutat es eziaoszerint 14 millió pengő körül van. E fejlődés annak a következménye, hogy míg a magyar eaport Ausztriával szemben az utóbbi években hanyatlott, az Ausztriából jövő importunk jelentékenyen emelkedett. Minthogy külkereskedelmünknek az osztrák viszonylatban mutatkozó kedvezőtlen alakulásat kereskedelempolitikai eszközökkel megszüntetni nem sikerült, kereskedelmi forgalmunk, aktivitásának fokozása és az osztrák-magyar kereskeaelmi szerződésben a magy ar export javára előirt 100:150 arány helyreállítása céljából szüksé esnek mutatkozott a felár aknák,osztrák viszonylatban való bevezetése. November 27.-étől kezdve ugy az aruf ize tésekre, mint bármely más célra történő schillingkiuyalas oknál y az igénylő a hivatalos árfolyamon számított pengoellenértéken felül 13 százalékos felárat köteles fizetni, viszont a %gyar nemzeti Bank •. akár exportból kifolyólag, akár másként beszolgáltatott schillingtételek után a befizetést szolgáltató felsknek 10 százalékos feláarat térit. E felárak bevezetésétől kereskedelmi mérlegünknek a magyarosztrák visz nylatban való javulása remélhető, ami maga után fogja vonni a.klíringen keresztül történő fizetések közöttiaránynak Magyarország jav' a való megváltozását, ezzel kapcsolatban a felgyülemlett pengetartozások fokozatos eltűnését és ennek megtörténte után a kiiring normális funkcionálását. A faláraknak az v osztrák viszonylatba valé bevezetése szükségessé tette a magyar-osztrák klirincmegállapodas módosítását, ami a november 27.-én életbelépett kormánykőzi megállapodással törten.: meg. Az uj megállapodás egyfelől szabályozza a felárak beszédeset és kifizetését a november 26.-a után történő fizetéseknél, másfelől intézkedéseket tartalmaz arra vonatkozóan, hogy. az osztrák klíringben november 2C.-áig befizetett, azonban megfelelő schillingpsszegek hianvában transzferálásra nem került pengoösszegek tekintetében ki fi.lta 1 viselendő a felár. p Usz&vdkstl/rtn*-^ , . .. Az előbbi irányban az egyezmény rendelkezései a ko étkezők, november 27.-~étől kezdve a schillingkiutalasok, történjenek ezek akar. klíringben, akár ezenkívül, j/^zázalekos felár a la. esnek. Különleges szabályozás nyer alkalmazást ak.or, ha a magyar aojs tartozása kizárólag pengőre szol. Ilyen esetben a magyar ados a tartozási ósszegan felül felarat fizetni nem köteles, hanem a felár az általa fizetett pengöosszegből hasittatik ki olyan m^don, hogy a befizetett összegből a Wemzeti Bank 11.5 százalék felárat számol el es.csak a fennmaradó 88,o szazaiékot' vételezik be átutalás céljából a Hir ing számi ara .Ezekben az epetekben tehát az osztrák hitelező a m.ag-ar aa-sok altel fizetett pengőösszeg 88.5 százalékának hivatalos árfolyamon számított enenjrtStoí fogja schillingben megkapni, tehát lényegileg o viseli az átutalással kapcsolatban felmerül? Ű százalék fsISrat./S falárra elszámolt . 11.5 százalók 13 százalékát teszi a üit^5Í^.S aTO »*gjí?4H2Í C 88.5 százaléknak/ Ugyancsak na.ember S^tol kezdve al, r s |^^r Qk or7 .n „¿1 + Q + áQ-nlr írfcán akár klíringben, akar azenKivul t^rtenjen^K ezaa., a belzolláltató általában 10 Izázálék felárban részesül, mindazonáltal livételt alkotnak az Ausztriába eladott azok a buza-es liszttételek, amelyekre vonatkozóan az ügyletkötés: november 26.-aig bezáró la£ történik. ORSZÁGOS LEVÉLTAR
