Napi Hírek, 1935. november/2

1935-11-21 [0358]

B é c s, november 21. Baarenfelsi Baar közbiztonságftgyi és belügyminiszter az univeraal-Korrespondenz szerkesztőbe előtt nyilatkozott az osztrákmagyar barátságról. Az osztrák külpolitika célkitűzései - mondotta a miniszter mindenekelőtt oda irányulnak, hogy meggátolják Ausztria elszigetelődését és biztosítsák az ország; íz .^ellenségei. Ausztria ebből az okból csatlakozott a római megállapodásokhoz, amelyek révén még szorosabb kapcsolatba jutott két legközelebbi szomszédiához: Olaszországhoz és llagyarországhoz, abbén az elhatározásában a külpolitikai szempontomtól eltekintve, r

'az<Íasági szempontom is döntő szerepet játszanak* Ebben a tekintetben utalok - mondotta a miniszter - a dunai államok problémájára, amelyben Ausztria)' Lagyarországj^őzvetlenül érdekért fél. -\<C$ mint belügyminiszter, Gömbös miniszterelnöknek a közélet szilárd alapokra vezető megszervezésében saját törekvéseink párhuzanát látom, hogy biztosítsuk az ország belső rendjét, amely minden gazdasági és kulturális fejlődésnek előfeltétele. Ami magyarországhoz való barátságos viszonvunkat illeti, hangsúlyozom, hogy Ausztria^csak ugy mint Magyarország, teljes függetlenségre és önállóság, a törekszik; ez nem zárja ki azonban azt. hogy a" két ország között ne lehessen élénk kulturális és gazdasági "cseréviszony. Az er.e irányuló törekvés annál inkább kívánatos,' mert a kulturális haladást szolgálja, miközben megjegyzem, hogy a két országnak kölcsönösen van mit adnia és elfogadnia. -dvözlöm a bécsi és a budapesti Osztrák-Magyar, illetve " Magyar-Gsztrák Társaság megalakulását és"" azok célkitűzését: a két nép közJtti kulturális és gazdasági viszony ápolását. Ennek a kulturmunkának felismerésében annakidején készséggel vállaltan azt, hogy helyet foglaljak a bécsi Osztrák-magyar Társaság tiszteletbeli védnökeinek sorában és' remélem, hogy ahol csak lehetséges, személyes munkámmal is használhatok az osztrák-magyar baráti viszony elmélyítésének. Nagy érdeklődéssel kisérem a két társaság működését és remélem, hogy nem tévedek, ha azt állítom, hogy itt tulajdonképen eg; '.' saságnak két' leányvállalatáról van szó. Az osztrák és a magyar kormányfő legutóbbi nyilatkozata Ausztriában i^\ 1-agyarországon rTTagymárt ékben használt a közös kulturmunka gondolatának. Keg vagyok győződve arról, hogy ez az egymásért és egymással vállalt munka a két nemzetnek nagy hasznára lesz. /MTI, o o- v/ n Bukarest, november 21. /lia^yar Távirati Iroda/ Az elmúlt év karácsonyának másodnapján az egyik 'íordamegyei községben a mulatozó legények összeverekedtek. A verekedésnek két halálos áldozata volt-. A tordai törvényszék kilenc napig tartó tárgyalás után Bíró János református lelkészt és Moldován Gyula községi bi rőt felbújtás büntette miatt 15-15 évi fegyházra, Fagy Ödönt, Barta Pált és Barta Antalt 12-12 évi, Garay Gábor, Kovács Gyula, Barcza Béni, Barta András és Szász Gergely Vádlottakat 10-10 évi, Barta Jánost 8 évi, Hagy Gergelyt és Mandula Istránt 4-4 évi fegyházra itélte. hegy Ödön, akit a törvényszék 12 évvel sújtott, már nincs az élők sorában, mert a fogházban megzavarodott és meghalt. Felebbezés folytán a kolozsvári• tábla elé került az ügy és a tábla bizonyitáskiegészitést rendelt el. Felhívta a vádat és védelmet, hogy nyolc napon belül írásban terjessze be a bizonyítékokat, valamint azoknak a tanutmak névsorát, akiket ki akar hallgattatni. Ugyanekkor elrendelte Birc János lelkész. Mandula István és Barta János' szabadlábrahelyezését. A többi vádlott egyelőre letartóztatásban marad. /