Napi Hírek, 1935. október/1
1935-10-11 [0356]
fk gazda tartozások rendezéséről szóló rendelet. II. folytatás./ Az ilyen ingatlanok"védett birtok* minősége 1936 október 31.- napjáig tart. De az ilyen birtok tekintetében is a védettséget további egy evrá mag lehet hosszabbítani, vagy a könyvjóváirásra és a hosszúlejáratúvá átalakításra vonatkozó kedvezményeket ki lehet reá terjesztené, ha a tulajdonos kimutatja, hogy az ő és hozzátartozóinak egyedüli megélhetési alapja a védett birtok jövedelme, vagy ha az ezen felüli jövedelem kizárólag napszámbér vagy a mezőgazdasággal foglalkozó szoka'sos egyéb mellékkereset. oűt ; kivételesen akkor is engedélyezni lehet ezeket a kedvezményeket, ha az imént felsorolt előfeltételek teljes mértékben nem is állanak fent, de az,adósnak a nem mez ©gazdasági forrásból eredő jövedelme olnnvészoen csekelv. A 20-tól 1000 holdig terjedő birtoknál a rendelet lehetővé teszi a tenorba tar ok helyesbítését. n a ugyanis a kataszteri tiszte jövedelem negyvenszeres szorzata-az ingatlan értékét ás rendes gazdálkodás mellett elérhető jövedelmezőségét tekintve - a védettséggel kapcsolatos szolgáltatásom és az állami könyv jóváír ássa 1 való teherrendezés szempontjából nem megfejelő, a negyvenszeres határ helyébe megfelelő alacsonyabb valgy magasabb határt lehet megállapítani. Az adós az ilyen helyesbítést akkor kérheti, ha a védett birtok kataszteri tiszta jövedelmének holdankénti átlaga tizennégy koronát, Ijelzálogos terhe pedig a kataszteri tiszta jövedelem harmincszorosát meghaljad ja. k terhelési határ helyes bitesének csak akkor van helye, ha ez a helyesbítés a kataszteri tiszta jövedelem legalább 20 százalékának megfelelő felemelést, illetőleg 15 százalékának megfelelő leszállítást eredményezne, A helyesbítési kérelem tárgyában a helyi bizottság a gaz deá ági felügyelőnek es a pénzügy iga zga tó sáp kiküldöttének részvételével határoz;" határozata ellen a királyi ítélőtáblához van panasznak helye, A kir. itélóé tábla hármas tanácsának elnöke a kir •..Ítélőtábla bírája, egy-egy ülnök tagja pedig a kerüldti mezőgazdasági kamara és a Pénzintézeti Központ kiküldöttbe. A védettség a rendelet telekkönyvi feljegyzésének törlésére vonatkozó szabályok sorában azt a lényeges ujitást hozza, hogy a költségek megállapítására nézve nem a hitelező követelésének egész összegét, hanem, az ad^s által elmulasztott szolgáltatás összegét kell alapul venni, az adósnak r sszhiszemüen okozott költség megtérítésére pedig a bíróság a hitelezőt kötelezi. Szintén uj rendelkezés az, hogy a védettség törlése nemcsak aszálvkár esetében, hanem akkor is felfüggeszthető, ha az ad°s alkalmas_ okitattal igazolja, hogy más természeti csapás vagy a gazdaságában önhibáján kívül szenvedett egyéb rendkívüli súlyos károsodás miatt jutott abba a helyzetbe^ hogy kötelezettségének egyelőre nem tud eleget tenni. A felfüggesztés idejét a biróség a k rülmenyeknek megfelelő időtartamban állapit ja meg, amely rendszerint nem terjedhet tul a folyó gazdasági év végett, a a azonban a k^re*sodác olyan terményt vagy terméket érő természeti csapás következtében állott elő, amely rendszerint a termelést követő gazdasági évben kerül felhasználásra^ a felfüggesztés a termelést követe gazdasági év végéiá terjedhet. Ha pedig az ad°s mezőgazdásági jövedelmének túlnyomó része szőlőgazdaságból ered, a szőlőgazdaságot ért elemi osepást követő év december 15* napjáig lehet a törlést felfüggeszteni. Amennyiben az adós-a biréság előtt igazolja, hogy a védettség megszüntetését kérő hitelező irányárján pótolta az elmulasztott szolgáltatásokat, a bír ü ság a védettség törlését mellőzi. .G-ondoskoaás történik, arról is, hogy azok a gazdaad°sok, akiknek érdekében a védettség törlés"ének felfüggesztése ezidoszerint is hatályban van, az elmulasztott szo gáltat ásókat a bir°ság által megállapított méltányos idő alatt, általában 1936 október 31. napjáig pótolhassák. r K/K /Folyt, köv./
