Napi Hírek, 1934. november/1
1934-11-14 [0334]
§ A Meteorológiai intézet jelenti november 14.-án !délben 12 órakor : Francia- és Felsőolszía..özrságban, valamint a Baltiállamokban és Ukrajnában az ioojáras esős, Középeurópa nagyrészén . pedig 41 tálában felhős és ködös. hazánkban eső ma reggel csak a keleti határszélen volt. Az elmúlt „huszonnégy óra alatt csak az ország nyugati határai voltak esőmenteseri. A legtöbb esett a Körös, Tisza, Maros között, ahol az eső mennyisége meghaladta a 20 millimétert. Tegnap reggel 2 órától ma reggel 7 óráig Szegeden 25, Szentesen 80. Orosházán 22 millimétert mértek. A hőmérséklet/a Du antul északi felén 2-4. a Tiszántúlon általában 6-7 Celsiusig sülyedt, Szombathely-Bánhida vidékén a talajmenti rétegben a fagypont alá szállott le. Tejjel Budapesten 14.-en délben a hőmérséklet 8 Celsiust ok, a tengerszintre átszámított légnyomás 763 milliméter, erősen emelkedő irányzatú. Várható időjárás a következő huszonnégy órára: Déli és délnyugati légáramlás, változó felhőzet, délnyugaton és keleten eső lehetséges. Reggel ködképződés, a hőmérséklet nem változik lényegesen, éjjel egyes helyeken gyenge talajmenti fagy./MTI./ Sza/L § A földmüvelésügyi minisztérium vizrajzi osztálya jelenti: A Duna Hofkirchen és Linz között, Pozsonynál, Komaromnál és Budapestnél apad, másutt árad. Igen alacsony vizállásu. Mai dunai vizáilésok:Passau 178. Struden 115, ^tein minusz 76, Bécs minusz 106, Pozsony 38, Komárom 181, Budapest 117, Paks 6, Baja 86, Mohács 124. A Dráva Barcsnál 198. A i'isza lokajig ap_ d, lejebb árad. Igen alacsony vizállásu. Mai tiszai vízállások: Tiszabecs 3, vásaro snamény minusz 64, Tokaj 62, Tiszafüred 62, Szolnok 34, Csongrád minusz 64, S^ged. minusz 24. A Szamos Csengéméi minusz ll, a Körös Békésnél minusz 24,Gyoménál minusz 10. *«,„ 0 /T A Balaton Siófoknál 66. A .Velencei-tó Agárdnál minusz 1. /A helsinkii ünnepség folytatása./ Amikor Finnország élethalál harcát vivta az elnyomó hatalommal szemben, Magyarország szive együtt-dobogott a finn szabadulásért óhajtó finn lélekkel. A magyar smber érezte, hogy észa';on is Rákóczi. Kossuth és Petőfi szelleme küzd és most, amikor Magyarországot olyan kegyetlenül megcsonkitot ták, feltámadására irányuló küzdelmében az ezer-tó népének sohasem szabad megfeledkezni a magyar testvérek' szenvedésé .ről. ' • "n í magyar felszabadulásért folyó harc olyan lelki forrásokból ered. "hcoy mint a finn felszabadulás is bizonyítja, győzni fog akkor Is, ha már minden elveszettne a s f 1 i7p*gyqrokat és finneket csak a távolság, a földrajzi adottság vál sztja el. Lélekben ma is annyira együttéreznek és élnek, mint akkor amikor Ázsia pusztáiról közö>sen indultak a nyugati teaserek felé. A finn miniszterelnök testvéri szavai a ^legbeszédesebb bi• zonyitéka annak, hogy tav szí budapesti látogatás" 1 mély nyomokat hagyott lelkében és ezért az előadásért az egész magyar nemzet háláját és üdvözletét fejezte ki a helsinkii magyar követ, akinek beszédét dr, Weörös Gyula, a helsinki egyetem magyr rektora ford it otte finn. . .. A helsinkii se jtó a finn-ugor ünnepről beszámoló cikkeiben szinte/ kivétel nélkül a magyar finn testvériség ünnepének jellemzi az idei finn-ugor napot,/MTI./ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR Sza/L - — v ,A <
