Napi Hírek, 1934. november/1
1934-11-05 [0334]
/L/ § L o n d o n. november 5. /Magyar Táv-© a ti IrotW Az alsóházban Lansbury, a munkáspárti ellenzék vezére kérdezte a külügyminisztert, nem nyilatkoznatnék-e a rend fantartásáról a ^aarvidéken. OJ Sir John Simon külügyminiszt(r: A rend fenntartásáért a Saarvidéken a kormányzótanács f eld. ős, amely továbbra is sikerrel teljesiti ezt a feladatát. Olyan helyzetnél, amelyben a kormányzótanács nem tudná a rendet fenntartani, nem szabad előfordulnia és remélem, . ' nan is fog előfordulni. A kormányzótanács már 1926-ban közölte a népszövetség tanácsával, hogy feltétlen szükség esetén jpga van területén kivüli, de határai szomszédságában állomásozó csapatok segítségét kérni a rend fenntartásához. A népszövetségi tanács ezt a kijelentést 1926. március 18.-án tudomásul vette. Látható tehát, hogy sohasem volt szó angol csapatok felhasználásáról. Mi erre sohasem gondoltunk. .Azok a francia részről megtett intézkedések, amelyek a Saarvidékkel nyugati oldalon szomszéaos francia tértiléten történtek^ tisztán óva tcs sági rendszabály és igy szó sem lehet külső erők felhasználásáról a rend fenntartására, kivéve, ha a kormányzótanács nem tudja feladatát teljesíteni és nan tud más oldalról segítséget kérni. t - A német nagykövet ma délelőtt kérésemre felkeresett - folytatta a külügyminiszter - és megerősítette azt a sajtó jelentést, amely szerint a német kormány hatóságok a Saarvidékkel határos német területen megtiltot táVk a roham- és'véd őcsapa toknak egyenruhák viselését és mindennemű felvonulást a népszavazást lefolyását is magábanfoglaló időtartamra. Ugyanakkora német kormányhatóságok ünnepélyes biztosítékokat nyújtottak arra, hogy a Saarterüleére való betörés veszélye nem fenhet. Hoesch német nagykövettel és Corhin francia nagykövettel közöltem, hogy az angol kormány me§ van ejelégedve ezzel a nyilatkozattal és a francia nagykövet biztosított engem arról, hogy a francia részről tett intézkedések kizárólag óvatossági jellegűek. - Ilyen körülmények Között joggal elvárhatjuk - mondotta a külügyminiszter hggy^na az összes körök^kellő önmegtartóztatást tanúsítanak, (FTTSSszavazáS/}január 13.-án a szükséges rendben folyik majd le. /Elénk helyeslés minden oldalon./ To/L /L/ § L o n d o n. november^5. /Magyar Távirati Iroda./ A kaliforniai kormányzóválasziés előestéjón a szenvedélyek csúcspontjukra hágtak. A Heuter-iroda washingptoni levél zője ugy tudja, hogy Uptofli Sinclair, veresége már biztosra vehető, DE rt a radikalizmus virágzási kora lejárt Amerikában. Sinclair ellenfelének, Mariatt kormányzónak győzelmére általában 50:1 arányban kötnek fogadásoka t. To / L /L/ , § L o n d o n, november 5. /Magyar Távirati Iroda,/ Az Egyesült államok külkereskedő me ez év szeptemberében - mint washingtoni távirat jelenti - e következőképen alakult: Kivitel 191.690.169, /31.571.Ö71 dollárral több,mint 1933 szeptemberében/, behozatal 131.658.732 dollár /l4.984,212 dollárral kevesebb, mint 1933 szeptemberében/. T n /T. W Rotterdam, november 5. /NTl/ A kábitószorekkel űzött csompészkeroskedés ellen küzdő központi hivatal hosszabb nyomozás után nemzetközi opiumcsompész-társr.ságot fedezett fel, amely Európa különböző nagy kikötő-városaiban folytatta űzőiméit, A társaság fojo Peouliszgörög állampolgár, akit Rotterdamban most sikerült letartóztatni. Az egyik hollandi gőzösön tiz Mlogramm ópiumot foglaltak le. Ezt a-szállitmanyt a csempészek Rotterdam kinai negyedében akarták elhvfellezni. /rTl/ X " F 1 ORSZÁGOS LEVÉLTÁR
