Napi Hírek, 1934. szeptember/2

1934-09-28 [0331]

§ P & a s , szeptember 28. A pécsi törvényszék ma . . tárgyalta Basc.i Ferenc dr., a magyarországi német népművelési egyesület főtitkárának a magyar nemzet mggbeösülése ellen elkövetett bűnügyét. A vádirat szerint Basch 193$novemberében Bátaapáti közséeben mintegy 100-120 főnyi közönség előtt előadást tartott, amelyben kitért 9 névmaeyarositó mozgalomra. Ezzel kapcsolatba!' azt * kijelentést tette, hogy nem becsületesek azok, akik ". odaadják maguKet a magyarosítás gondolatának és megváltoztatják régi nevüket. Basch dr, a törvényszák előtti vallomásában t^dta a vád tárgyává tett kijel.ntést és védekezésében azt hozta fel, hogy szavait félreértették, mert ő azt mondotta, hogy "akik közénk tartoznak és nevüket meo-változt-tták, azok nem méltók arra, ho?y a régi, becsületes nevet viseljék". Több t

n

nu azonban eskü alatt ugy vallott^, hogy Basch szó szerint a vád tár yáva. tett kijelentést tette. Kussb^ch Ferenc védőügyvéd a bizonvitási eljárás kiegászitését kérte, a törvényszék azo^b^n ezt elutasította' (vád- és védőbeszédck elhangzása után I . v három hónapi fogházra és politikai iog°in

o

k három évi felfüggesztésére itelte. Az ügyész az Ítélet súlyosbításáért, a vádlott védője pedig a bnösség megállapít asa miatt felébbezett. /MTI/ <5T) Ta/vá ro a, § G> y a i a, szeptember 28. Ma reggel 9 érkor nyitotta meg Fáy István főispán Békés vármegye törvényhatósági bizottságának őszi közf

yülését. A főispán elnöki megnyitójában megemlékezett vitéz nagybányai orthy MiklósfBudapostre való ljevonulásának 15 éves jubileumáról. A iubileum alkalmából Békésvámegyo törvényhatósági bizottságának háláját és köszönetét fejezto ki a kormányzónak* A vármegye a főispán javaslatára köszöntő felirattal, fejezi ki háláját és hódolatát. A közgyűlés a főispán szavalt állva hallgatta végig majd lelkes éljenzéssel és tapssal fejezto ki ragaszkodását alkormányzó iránt. A tárgysorozat letárgyalása során a főispán előterjesztésére örökös törvényhatósági bizottsági tagnak választották mog dr.Raífay Sándor evangélikus püspököt és KorcfT. lyörgy n^galrrazott főispánt. %Tlffk^^uU ö §Bukarest, szeptember 28. /Magyar Távirati íred. a/ A magyar-román áruforgaloinmal kapcsolatos kérdésekállandó figyelemmel kisérésére létesített vegyes bizottság az elmúlt napokban Bukarestben ülésozett, hogy a két ország kereskedelmi összeköttetéseiben a mult hónapokban támadt nehézségeket kiküszöbölje. A bizottság munkálatait ma befejezte és olyan intézkedések megtételét határozta ol, amelyek alkalmasak lesznek arra, hogy a kereskedelmi forgalom normális és kielégítő lebonyolítását biztosítsak. Az áruforgalom végleges szabályozása céljából november folyamán az addig szerzett tapasztalatok alapján - ujabb tárgyalások lesznek.