Napi Hírek, 1934. szeptember/1
1934-09-14 [0330]
§ A Meteorológiai Intézet jelenti szeptember 14.-én délben 12 órakor: Középeuropáb 1 . n még kelet:, légáramlás uralkodik és az ide/tulnyomóan derült. Eső csak az adria partvidékén volt. Tprás / Hazánkban is- csupán délnyugaton esett egy keveset, A hömérsé klet tegnap nyugaton 23-24, egyebütt 25-27 fokra emelkedett, éjjel pedig, különösen a Dunától keletre fekvő terület eeyes helyein 6-7 fokra is sülyedt. Budapesten 14.-én délben a hőmérséklet 21 Celsius-fok, a tengerszintre átszámitott légnyomás 768 milliméter, gyengén sülyedő irányzatú. Várható időjár. s a következő huszonnégy órára: Északkeleti, észa.ki .légáramlás. Csak kevés felhő. L hőmérséklet nem változik lényegesen. / To/L § a földmivelésügyi minisztérium vízrajzi osztálya .jelenti: á Duna Hofkirchennél és Linz-Komárom közt árad, másutt apad, Mohácsig alacsony, lejebb közepes vizállásu. Mai dunai vizállások: Passau 331, Struden 295, Stein 26, Bécs ó, Pozsony 152, Komárom 256, Bucfepest 187, Paks 107, Baja 200, Mohács 242. a Dráva Barcsnál 85. a Tisza végig apad. alacsony vizállásu. Mai tisza i'vízáll ások: Tisza be is minusz 8, Vásár osnan ény minusz 67, Tokaj 76, Tiszafüred 110, Szolnok 170, Csongrád 127, Szeged 197. u Szamos Cs^ngernél 12, a Körös Békésnél 4, Gyoménál 78. A Balaton Siófoknál 68. . . A Velencei tó Agárdnál 0. /MTI./ To/L r Genf. szeptember 14. /NTl/ öir John Simon angol külügyminiszter a ,-épszövetség mai ülésén a . hallgatóság általános érdeklődése kezepette mondotta el beszédét, amelyben Beck léggyel külügymi' iszter csütörtöki kijelentéseivel foglalktozottí. Az angol külügymi iszter beszédének elején rámutatott arra 3 hogy eredetileg nem állt szándékában beszédet mondani, mint ahogy egyáltalán az a nézete, hogy a épszövetség mai komoly helyzetére való* tekjnr tettől sokkal fontosabb a gyakorlati politika megvalósítása? a még megoldásra váró nagyszámú kérdés elintézése és a népszövetségi közgyűlés tuiyleges feladatainak megoldásaJWndazonáltal ugy érzi, hogy kötelessége Beck lengyel külügyminiszter szerdai beszédére válaszolva néhány megállapítást tenni. A lengyel külügyminiszter - mondotta Simon - két kádéssel foglalkozott; 11/ a kisebbségi védelem általánosításával és 2./ Lengyelország különleges helyzetevei, tekintettel azokra a kötelezettségekre, amelyeket Lengyelország saiát kisebbségeivel szemben vállalt. Mog koll azonban állapítani, hogy itt a valóságban két egymástól tökéletesen különböző kérdésről van szó, amelyek szerződési szempontból is másképen vannak . .: . szabályozva. Simon kötelessé gének tartja annak a megállapítását . hogy a két kérdés egymástól teljesen független. Sir John Simon ezután egymásután foglalkozott Beck nyilatkozatának fontosabb részeivel, külónsen azzal a kijelentéssel, hegy Lengyelország a mai naptól kezdve megtagadja együttműködését a nrmzotközi garanciarendszer keretén belül. Simon nincsen tökéletesen tisztában azzal, hogy miként értendő . . a lengyel külügymi rísz térnek ez a kijelentése. Mindenesetre megállapítja azonban, hogy Anglia éppenugy mint más hatalmak aláirta a kisebbsége-védelmi szerződés .kot, amelyokot Lengyelország is aláirt. A vorsailli szerződés 39. szakaszát nom lehet egyszerűen figyelmen kivül hagyni. Lengyelország ezenkívül aláirta azt a megállapodást, amely a garanciák végrehajtására vonatkozik.Egyetlen állam sem bonthatja fel i egyoldalúan az ilyen természetű megállapodásokat. Mindenesetre a népszövetség számára rendkívüli jelentőségű üg tó\\ van szó.Simon kötelességének tartotta ennek a ténynek a megállapitá 3JÖ mnrt Kn/U^W** ftsflk föfcnztfl fnlna. a félreértéseié t./MTI/
