Napi Hírek, 1934. február/2
1934-02-23 [0317]
, . , _ . , §_A? alábbiakban a t, szerkesztőségek rendelkezésére bo csatjuk Savion Fulvio olasz ' külügyi, államtitkárnak a mai saUofoe-adason elhangzott kijelentéseit. • Keretet később adunk, § Suvioh államtitkár a sajtő képviselői előtt a következőket mondotta; - ízért jöttem Budapestre, hogy Önagyméltoságának, az olasz kormány fejének nevében és képvisel etében visszaadjam azokat a látogatásoml, amelyeit Gömbös miniszterelnök ur * •• • és Kánya külügyminiszter ur tettek az elmúlt év folyamán Olaszországban , - Ez adta meg az alkalmat utazásomra és egyúttal kedves lehetőséget nyújtott arra, hogy meglátogassam ezt az országo u és eszmecserét folytassak a magyar kormány kiváló képviselőivel, Hangsúlyozom hogy eszmecseréről volt szó, nem pedig tárgyalásokról, mert nem ilyen tárgyalás volt feladatom.. Ezek a személyes érintkezések beleilleszkedeK azoknak a normális kaücsőlátóknak a keretébe amelyek országaink között fennállanak. - Az Olaszország és Magyarország; között fennálló barátságnak olyan szilárd az alapja a két nép lelkületében, és oly egyhangú visszhangra talál mind a két ország közvéleményében, hogy ez a barátság valósággal egyik sarkpont y a lesz az olasz és a magyar külpolitikának. Ez a barátság mind politikai, mind gazdasági téren már régóta állandó és szivélyes együttmunkálkodásban jelentkezik. Ez a barátság alkalmas arra, hogy tovább fejlesszük és fokozatosan elmélyítsük, de bármilyen alkban jelentkezzék is, mindie 1 az egyensúly és a kiegyenlítődés alapvető tányezoje lesz ' és akar lenni Európának e zavaros és feldúlt részében. Olaszország, amely földrajzilag közvetlen szomszédja e területnek és amelyet oly sok kapcsolat füz e területhez, nem nézheti küL.nös érdeklődés nélkül e térület sorsát és az ott lejátszódó eseményeüet. - Ez a helyzet Olaszországra kötelezettségeket és feladatokat ró, amelyek alol nem vonhatja és nem is akarja kivonni magát. Másrészről Olaszország ezeknek a bony.lult és ké.yes problémáknak a megoldásánál is a bizalomteljes egy üt tmunkál kod ásnak, a kölosönös megértésnek ugyanazokat az általános alapelveit akarja alkalmazni, amelyeknek kezdeményezője és védelmezője Európában Olaszország miniszterelnöke. Az • irányvonal, amelyhez igazodunk, és amely mind gazdasági, mind politikai téren irányadó, a két vonatkozás meg nem szüntethető kölcsönhatásainál fogva realisztikus szellemtől van áthatva és bár eszményi .szempontokra hivatkozik, nem hanyagolja el a részleteket és a konkrétumokat sem. - Épen ezért a nagy horderejű, de szükségképen homályos és általános természetű programmoknál többre becsüljük a fokozatos jellegű, de pozitív szellemben felfogott megoldásokat. - Mindnyájan erősen és bi alommal reméljük, hogy az Európa és a világ életét, zavaró nagy problémák megoldása- amely felé lassan haladunk - annakidején megkönnyíti majd az általános érdek szempontjából körülhatároltabb fontosságú kérdések megoldását is. Ezek a kBrülhatárolt fontosságú problémák azonban nemkevésbé bonyolultak és kétségkívül nagyban hozzájárultak a mai helyzet nehézségeinek növeléséhez. - Már volt alkalmam hálámat kifejezd azért a fogadtatásért, amelyben Magyarországon és Budapesten részesültem. Ez a foga tatás igazán nem lehetett volna , . ., már szívélyesebb vagy ünnepélyesebb. Az önök ltján viszonozni szeretném azokat az üdvözleteket, amelyeket a magyar sajtó az ország közvéleménye nevében hozzám intézett. Magammal viszem a iascista Olaszország és a Duce iránti lelkes megnyilatkozások felejthetetlen emlékét. Kö/Vi ORSZÁGOS LEVÉL