Napi Hírek, 1934. február/2
1934-02-19 [0317]
§ Kállay iiiklós földmivelésügyi miniszter a Sváicba irányuló' magyar búzaexport lebonyolításáról a következő nyilatkozatot adta a Magy ar Távirati Irodának: — A Svájccal létrejött államközi megállapodás következtében jiunius 15.-ig hatezer vaggon buza kiszállítására, nyertünk lehetőséget. Már régebben utasitottam a mezőgazdasági kamarákat, hogy a gazdákat szólitsák fel jelentkezésre, hogy mily mennyiségű megfelelő búzát tudnak e célból felajánlani. Az ilyen megfelelő^ m ' jbuzára körülbelül háromezer vaggonnyi jelentkezés történt. Ez" adatTDirtokában a következőképen döntöttem a kereskedelmi miniszter úrral , egyetértőleg a svájci buzaszállitás lebonyolítására vonatkozólag: iP^ruo^-úyhX — Minden gazda, aki megfelelő búzát jelentett DÖ a kamarák utján - és ez körülbelül háromezer vaggorira tehető -/megkapja a lehetőséget arra, hogy búzája a svájci kontingensben értókesüljön. Szenkivül körülbelül ötszáz vaggonnyi mennyiséget a" további jelentkező f azdák részére tartottam fenn,a fennmaradó 2500 vaggonból saját raktáruk önnyitésére 1000 vaggont a szövetkezeteknek bocsátok rendelkezésére, azzal az utasítással, hogy ha vásárolni fognak, elsősorban a kisemberek készleteit- igyekezzenek felvenni, amennyiben megfelelő minőségű búzát tudnak ott t beszerezni; a másik 150C vaggont pedig azoknak a kereskedőknek juttatjuk, akik a svájci exportra a Kereskedelmi Kamara megállapítása szerint igényjogosultak. A kereskedők ebből 500 vaggont szinten kötelesek uj vásárlás utján a kistermelőktől megvenni* — Téves az a beállitás, mintha a 60C0 vaggonból a kereskedelem csalt 1500 vaggon buza kivitelével foglalkozhatna. A gazdáknak kiosztott 3500 vagyon lebonyolítását is a maoer exportőrök számára biztosítottuk. Ez intézkeaés következtében teljesül, az a régi gazdakivánsag, hogy az aránylag előnyös árakat nyújtó s'vájoi kivitelbe, elsősorban a gazdák készletei vétessenek fel, de amennyiben a gazdatételeket, a szövetkezetek, ugy mint az exportőrkeraskeöők, teljesen szábadversenyben vásárolhatják fel, ez az üzlet a legkevesebb megkötöttséggel bonyolittátik le, vagyis a gazda annak a vevőnek adhatja el az áruját, aki a legjobb árat igéri; viszont a kereskedő nincs megkötve, hogv miiven kontingenst szállíthat ki hanem saját üzleti ügyességét felhasználhatja arra, ho-y a kivitelben minél najyobb részt bizíositson máknak. •i -u w 1 í°, m W* özi megállapodás és a fenti konstrukciók utján sikerült elérnünk, hogy.a minőségi búzáért a Svájc által fizetendő íli/Vi a & az<3a teljes mértékben meg fogja kapni. ORSZÁGOS LEVÉLTÁR