Napi Hírek, 1933. december/1

1933-12-04 [0312]

§ A Magyar Távirati Iroda jelenti: A bel ügy mi raszter saárdi SomasichAndor és saárdi Somssich Gyula somogysárdi lakosoknak a somogysárdi tűzvész mentési munkálatainál tanusitott bátor és önfeláldozó magatartásukért elismerését, saárdi Somasich Miklós somogysárdi lakosnak peai g a tűzvész által sújtott lakosság felgegélyezése körül tanusitott nemes es áldozatkész emberbaráti tevékenységeért elismerését és köszönetét fejezte ki. Sz/Sz Bécs, december 4. /Magyar Távirati Iroda/ Gleisner földmiveiésügyi államtitkár a salzburgi országos közművelődési tanács közgyűlésén az osztrák kormánynak a fai fejlosztésére irányuló fáradozásairól szólva a következőket jelentette ki: Nagyjelentőségű volna ebben a kérdésben a német piac újból való megnyitása. Aa osztrák kormány részéről fennáll a készség, hogy bármelyik nap gazdasági tárgyalásokra lépjen Németországgal. A kormány egyaltalána nem ismeri félre a határmenti tartományok súlyos helyzetét és sok .Jsegélyakciót bonyolít le* hogy a helyzetet megkönnyítse. / érti/Wi^ ^©^"oAíKíS^ Bl/Sz -.- d r Berlin, decem ber 4./folff/A legutóbbi hetekben magánkezd eméryezés re megbeszélések folytak az /%ranyles zárni toló Jánkkal a dollá:kölcsönök átváltoztatásáról birodalmi márkára szóló kötelezezvéry ekre. A szóba jövő vállalatok a dollárkölcsönök belföldi tulajdonosainak az átalakításra egységes alapelvek szerint készülnek ajánlatot tenni. /MTI/ Bl/Sz -.r Saarbrücken. december 4,/folff/A saarvidéki földmű ves szerve zet; egyhangúlag elhatározták, hogy a jövőben minden nézeteltérést <eQ kiküszöbölnek és önállóságukat feladva "a Saarvidék fölmüvessége" néven egyesülnek. /MTI/ Bl/Sz /-/ § Y r á g a , deoember 4./Cseh Távirati Iro&a./Bradacs hadügyminiszter a cseh hadsereg uj funkcionáriusainak bemutatkozó látogatása alkalmából beszedet mondott, amelyben a többi között utalt arra, hogy a rájuk váró feladat - milliónyi honpolgár védelmére szolgáló eszközök előtesemtése annál komolyabb, minél nyugtalanítóbb Európa, helyzete és minél minél inkebb tudatára ébrediközvélemény' annak^ hogy a polgári kötelességekhez a védelemhez való akarat és az ennek előkészítéséhez szükséges előrelátás is odatartozik. Az egész lakosságnak a hadsereg vezető tényezői iránt tanusitott bizalma komoly munkára kötelez, * . ../MTI./ JS/ K A a. (uJk» § P é c s, december 4. JVonosokor községben szeptember 5-én' meggyilkolva holtan találták Branyai Jánes 42 éves gazdálkodót. Kiderült, hogy a gyilkosságot B:,ranyci kiskorú fia és a gazdálkodó nevelőapja Iszák Ferenc 71 éves földmives követte el. Ma tárgyalta ügyüket a pécsi tőrvényszék és az apagyilkos fiút 6 évi fogházra, Izsák Perencet pedig 5 hónapi fogházra itéfiev/MFI/ Tó/Sz A § P á r i s, december 4./Havas/ Dinu Bratianu román pénzügymirsizer ma Bonnet francia pénzügyminiszterrel a két országot érdeklő pénzügyi kérdésekről tárgyalt. Ugy látszik azonban, hogy Bratianu megbízatása túllépi a pénzügyi kereteket es valószínű, hogy a holnapi nap folyamán a román pénzügyminiszter Paul-Boncourral is megbeszélést fog folytatni. -.illetékes körökben nagy titoktartást tanúsítanak Bratianu tárgyalásaira vonatkozólag, /MTI/ V/SZ -.- ORSZÁGOS LEVÉLTÁR