Napi Hírek, 1933. november/1

1933-11-03 [0310]

-0- § ¥ a r s d , november 3. /Lengyel Távirati Iroda, /k költségvetési vitát megnyitó beszédében Jendrzejewicz miniszterelnök még hangoztatta, hogy Lengyelország jobban birja a válságot/mint egyes külföldi államok, amelyekben a válság nemcsak a gazdasági életet sújtja, hanem a szociális és a politikai élet területére is átcsap. A miniszterelnök ezután a nemzetközi helyzet taglalására tér át és megállapítja, hogy a nemzeiközi együttműködés formái mély válságon mennek át. Á lengyel kormány nem óhajtja ezt a nemzetközi érintkezést gyökeréig érintő válságot, miért is elhatározott szándéka továbbra is ily irányban működni mindenütt, áiol a helyzet olyan, hogy javulást lehet elérni a béke megerősítése és állandósítása, illetve a nemzet biztonsága terén. Ez az irány jellemzi Lengyelország külpolitikáját és ennek a politikának köszönhető, . Lengyleország j óv iszonya más országokhoz. Zapdzki pénzügyminiszter megállapította, hogy a termelésben, az árakban, a pénzügyi bevételekben bizonyos állandóság következett be. A miniszter,közölte. hogy az 1934/35.-"i költségvetésben a kiadások 2.165 milliót, a bevételek ... 2118 milliót fognak kitenni. A 47 milliós •:• .-'rA költségvetési hiányt . . a kincstári tartalékból és hitelmüveletek utjj^án fogják fedezni. Az 1933/34.-ki költségvetéssel összehasonlítva a kiadások csökkentése 166 milliót cesz ki, ebből 61 millió ősik katonai kiadásokra. jfoután megkezdődött a költségvetés általános vitája. A kormánypárt: • ••.« szónokának beszélő után az ellenzék szónokai szólaltak fel,akik élesen bírálták a kormány • a. ,.;< \ií...-* politikáját. /MTI./ \* E/E /Török Távira táviroda.// -0- § Ankara, november S./A" szovjeí orosz küldöttség ma az iis^cisehir-Kutahia-Balikeszir uton Izmirbe érkezett. Vorosilov népbiztos Izmirben a gázi tulajdonában lévő nyaralóban fog lakni.Bal ikesz ír* pályaudvarán, mi alatt a vonat várakozott, Vorosilov maglátogatta a tiszti kört és rövid beszédet mondott, amelyben a felbonthatatlan töiö k-szovjetoroaz barátságot emelte ki és ezzel végezte szavait:Eljen Musztafa Kemal!/™/ E/E -0- § Ankara, november 3./Török Távirati Iroda./A szobjetorosz politikusokkal folytatott eszmecserérői a következő hivatalos közleményt adták ki: A szovjetorosz küldöttség ankarai látogatásának^a töibk miniszterek moszkvai látogatásának viszonzása és a /főcélja török köztársaság tíz—éves fennállása alkalmából rendezett ünnepségekben való részvétel volt. .', ••" •" Ebből az alkalomból asz'mecsere is volt .amelynek folyamán megállapították, hogy a töiök-szov jetorosz barátság állandóan fejlődik a teljes kölcsönös megértés és a nyiltan^őszintén kifejtett nézetek kölcsönös, teljes megértésének irányában. A két kormánynak nemzetközi értekezleten történt szoros együtthaladása és a londoni szett fittes aláírása igen gyümölcsöző Volt a béke müvének konszolidálására, amelyre a ket kormány lojálisán és szilárdon törekszik.A török és a szovjetoros.z államférfiak egyaránt mogértik szoros barátságuk. '• . :a"•:t.messzemenő jelentőségét es ennek megpecséieléaekónt újra megállapították a nézetek ••' oeljes összhangjának állandó szilárdulásátf/MTi:/ oJ E/E