Napi Hírek, 1933. augusztus/2

1933-08-31 [0305]

kJ § • Kr a k ó , augusztus 31./Lengyel Távirati Iroda./Madélután Moscicki, a köztársaság elnöke, a Wawel-kastélyban fogadta a Báthoryünnepre érkezett magyar küldőt tekét, akiket Hat uska). varsói magyar követ mutatott be az államfőnek. m m . . A

, , Este a várasi színházban díszes" keretben , ünnepi felolvasás volt, amelyen v - Moscicki,a köztársaság elnöke ós teljes számban a magyar küldöttség"vett reszt. 1 nagyszámú előkelő közönség sereglett a színházba, hogy jelen legyen a nevezetes lengyelmagyar összejövetelen. Kallay^min szter Kaplicki főpolgármester paholyabm, Serodi[bíboros hercegprímás Sapieha krakói hercegérsek páholyában foglalt helyet. L3«^í4iSu*U* Jen Dombrovszki dr.,a VrakÓJ egyetem tanara. a Magyar-Lengyel Társaság alelnöke * tartotta meg ezután felolvasását? Kmlo

v

éz

tett(r Frakó torténeimének dicső napjaira,amelyek sokszor estek' |S Tnagyari^Fg$ történelem dicső napjaival, finnek a nagyságnak emlékezete megkönnyíti a szomorú napok elviselését. Az előadó ezután méltatta Báthory nagyságát és utalt arra, milyen nogy szerepet játszottak a király győzelmei Lengyelország megerősMésóben. "A király hasonló dicsőséget akart szerezni Mc-ayarországnak is, erről álmodott, de a halai megakadályozta nagy cerveinek végrehajtásában.• • ' Dombrovszki beszédének mzután következő második felét magyar nyelven tartotta mog. 5 szép magyar ' . nyelv - mondotta - valamikor visszhangzott T

rakó utcáin* Történelmünknek hódolok tehát ós magyar vendégeink iránt érzett érzelmeinket"fejczorn ki, am-kor magyar nyelven is megszólalok, lerakó . kövei magyar nevekkel'vannak összeforrva, Kinga királynénak, Lajos királynak nevével, Ho-vigóVoU aki végrendeleti hagyatékával a krakói c?.v etemnek vetette meg alapja^Zápolya Borbáláéval és végül a nagy Báthory hevével. Legyene

1

' meg^yőzodvo, hogy e^gés? Lengyelország osztozik Kraícó érzelmeiben Önök és Ua^yar ország • ránt. El jen Ilagyarország! A beszédet nagy taps fosadta. , , . A magyar küldöttek nevében Ernst 3'ndor prelátus és ersz igayuJosi ko-viselő mondott beszól ct. Emlékezte tett a Magyarországot és LonSyoI országot összefűző történelmi kapcsolatokra, majd utalt árra- hogy törtónoiiaonok ragyogó ,dószakai ua-on I'a^yrrország most a megprőbnlf afc ások súlyos korszakcin megy át. Magyarország azonban biz-'k a jobb jövőben'. A szónok Moscicki államfő és Klsudski teábornagy éltetésével fejezte be beszedet. ^ J Ernst beszédének: befejezése valóságos jeladás volt hatalmas magyarbarát tüntetésre,amelyből az egész hallgr.t^ság lelkesen vette \i ré s z ét. A színpadon Szent István király képe volt látható* AíTI./ * N, §,\ K rakó, augusztus 31./Lengyel Távirati Iroda./ A lapojc vezércikkben méltatjá!r a magyar ünnepi laáldöt'ség lengyelországi útját. ] nden lap cikkében es tudósításaiban kiemeli a történelmi és érzelmi magyar-lengyel kapcsolatokat. A Czas azt irja, hogy B'áthorv mintagépe volt az erős királvnak. amelyre Lop.gyolórszásnak történelme több szakában szüksége lett volna. Egyot..en ország sem tudja jobban megérteni Ilogycrorsz g érzéseit és hclyzocot,mint eongyolorsz'g,amolyjiek történelmid"ánny5 trasikus mez zánattcí van aele. A magyar nemzet amely az emberiségnek annyi k->álóságot adott annyi sok területen,

T amely oly lelki nagysággal viseli el nehéz, korszakának k

eresz

tjet,jobb jövőt remélhet. Az lilusztrovany Kurjer Chodienny örömmel üdvözli a magyar vendégekéi és azt írja.hogy a zászlók és beszédek nem külsős egeket, hanem mely érzelmeket fejeznek ki. A magyar földnek szülöttje, Báthory v

i

r

ály, egyik W:iag|obD személyisége) ' *

JlÉhJ