Napi Hírek, 1933. április/1

1933-04-15 [0296]

/L/ § L o n d o n,április 15, /Magvar Távirati Iroda. / A moszkvai gSprombolási, pör tárgyalás] vezetője/ülrich biro kijelentette, hogy a tárgyalás valószínűleg holnap véget ér , beleértve a bizonyításfelvételt és a bírói összefoglaló beszédeket is. Ezt követik még a perbeszedek, úgyhogy ítélet kedd előtt nem várható. IdUnaJJ Monkhouse vádlott tiltakozásáról a következő részletesebb moszkvai tudósítás érkezett: Amidon a bíróság bevonulta terembe., kmkhousa felállott és angolul a következőket'mondta: Világos, hogy ez az egész tárgyalés közönséges szemfényvesztés, amely a megfélemlített szovjetm&rnökók vallomásán alapul. Ulrich bíró itt magából kikelve félbeszakította Monkhottset és rákiáltott: Majd később előadhatja nyilatkozatát/ Monkhouse erre nyugodtan folytatta: íudom az én magam tapasz- . talataiból. hogy milyen eszközökkel szerzik a vallomásokat* hiszen engem is tizennyolc órán át szakadatlanul faggattak. Monkhouse nyilatkozata valóságos bombaként csapott le a biróság és a hallgatóság közé. A zajos izgalomban egy darabig nem lehetett érteni a tárgyalásvezeto biró szavait. Végre hosszabb tanácskozás utan a hivatalos tzovjatforditó felolvasta Monkhouse nyilatkozatának enyhített szövegét. , , „ ,

(J . ™ . Egyébként a mai tárgyalás fo t:rhelotanuja Kraseninnikov, a moszkvai villamos erőmüvek főmérnöke volt, aki kijelentette, 'hogy a Viclcers-müvektSl 500 rubelt kapott azért, hogy a gépek bizonyos hibáit tartsa titokban. a , , , ... , Thornton erre felugrott és azt kérdezte: Micsoda hibákat titkolt volna el? A tanú zavartan ozt válaszolta: *-z átviteli szerkezet nibait, do ezt itt nem magyarázhatom meg. ' Midőn Monkhouse kihallgatása során kijelentette, hogy nem ni-j szi, hogy Kraseninnikov sz«hotátor /a gériromholo hivatalos szovjetneve// itreseninnikov visszavágott: Igenis, az voltam s a szabotálásra törvényeink halálbüntetést szabnak. Gs/L —— Bécs, április 15. /Magyar Távirati. Iro ca •/ A szociáldemokratapőrt országos értekezletén Dannsberg dr. kétórás beszámolót tartott a politikai helyzetről. Rámutatott a mostani politikai-'állapot megváltozásának lehetőségre s kijelentette, hogy ha harcra kerülne sor a szociáldemokraták és a keresztényszocielisták közötti a nevető hrmedika nemzeti szocialista tábor lenne. .' • Az a kérdés, hogy a mai ausztrioi helyzet békés megoldása lehetséges-e, nemcsak a szociáldemokraták tol függ, hanem a többe ég akaratától is./MTI./ Csyx /B/ § Be 1| rá d| április 15. /Magyar Távirati Iroca./A szabaiksá törvényszék csütörtökön tárgyalta tz államvédelmi törvénybe ütköző bűncselekménnyel.- vádolt Silberlcitncr Feténo gyógyszerész .bűnügyét, akit a télen a szabadkai birósá? elsőfokon egyévi börtönre ítélt. Az újvidéki felcbbviteli törvényszék azonban uj ítélethozatalra' utasította az elsőfokú bíróságot. A mostani tárgyaláson a szakértőket ismét zárt tárgyaláson hallgatták ki és a közönséget csak azlitélct kihirdetésére bocsátótjk be. •• * :' . A biróság Siiberleitnert bűnösnek mondotta ki és kétévi börtönre Ítélte, polgári jogait paciig öt évre felfüggesztette, ^z"Ítélet ellen ugy cz ügyész, mint ^trelicz'ky Dénes védő íelabbezett•