Napi Hírek, 1932. április/2
1932-04-19 [0273]
L § L o n d o n, április 15. / M agyar Távirati Iroda/ Zsúfolásig telt láz és roskadozó karzatok előtt tartotta meg ma délután Neville Chamberlain dncstári kancellár óriási érdeklődéssel várt büdzsébeszédét,amelynek bevezetésében meleg elismeréssel adózott elődjének. Hála Snowden szeptemberi pótköltségvetésének, amelyet az egész világ a szigorú ós a józan pénzügyi politika mintaképének tekintett - mondotta Chamberlain - sikerült a pénzügyi évet 346,000 font többlettel lezárni. A tényleges eredmény 9 millió fonttal volt kedvezőbb Snowden előirányzatánál. Az uj vámok eddig 2 millió fontot jövedelmeztek, viszont az örökösödési adó 18 millió fonttal hozott kevesebbet az előirányzatnál, főként az aranystandard felfüggesztése következtében előállott értékpapirdevalváció folytán. A pénzügyi egyensúlyt a jövedelmi adófizetők nagyszerű áldozatkészsége mentette meg ős az eredmény nagy mértékben emelte Anglia tekintélyét az egész világon, A mult év - folytatta beszédét a kincstári kancellár - a súlyos megpróbáltatások éve volt és csak az ujabban jolentkcző gazdasági fellendül lós cngodi romélni, hogy tulostünk a gazdasági válság logsulyosabb rószón. 4 költsőgvotós nom tartalmaz semmiféle tétolokut vagy intezkeeleseket a jóvátételi fizetések vpgy háborús ndosságok kamatszolgálata cimón várt bevételekre v:gy esedékos rizotésokro,-Ezt a kérdést egyelőre nem bolygatja mert * i a helyzet ebben a tekintetben a lausannei konferencia ered menyén fordul meg, A javő évben az értékek lassújde tartus emelkedésére szá mit és-ezért reméli, nogy a bélyeg- és ... örökösödési adó hozadéka emelkedni fog. Sajnos a kereseti adóalanyok terhein nem könnyithet, A behozatali vámoktol 2Y millió font hozadékot vár* A kincstári kancellár ezután bejeiontette, hogy még e hét folyamán uj behozatali vámokat vezet bo rendeleti uton, a részletekéi azonban'egyelőre nem ismertetheti. Az uj vámoktól körülbelül 5 millió font jövedelmet vár. Felhatalmazást kér arra.hogy legfeljebb 150 milllc fontig terjedő kölcsönt vehessen igenybe|ralutakiegyenlitési /valutastabilizálási/ számla nyitására. Az általános bizalmatlanság jelentékenyen elősegitette a valutaápekuláciét az egész világon és Angliát ujabban elárasztja a külföldi tőke. Ez egyáltalában nem kívánatos, mert heves hullámzásnak teszi ki az aranyalaptól elszakitott fontsterlin^et, kárositja a kereskedelmet és mivel nem jelent igazi és tartós javulást esetleg vészedélmes következményekre is vezethet. Bármely percben megfordulhat a kocka és a spekultaiv tőkebeáramlást épen ugy gyors kiáramlás válthatja fel- Ezért nagy aranyos külföldi valutatartalékot kell gyűjteni a fontsterling árfolyamhullámzásának megakadályozására ós annak biztositására, hogy Anglia bármely pillanat ban &elytállhasson a rövidlejáratú tőkék azonnali visszavonása esetere és meghiúsíthassa a.spekuláció számitását. Hogy ezek a müveleiek végeredményben vesztesé-et jelentenek-e majd a kincstárra, azt most még nem lehet tud n i. de még az is bizonytalan, hogy mi lesz az arany jövője, vagy a háborús adósságok, a jóvátételek és más súlyos világproblémák végső elintézése. ^ bizonytalanság egyelőre lehetetlenné teszi - folytatta a kincstári kancellár hogy "Anglia a közel jövőben visszatérjen az aranystandardra. Azt sem tudja meg, hogy mikor, milyen feltételekkel és milyen árfo]yamszinvonalon /paritás/ történik ez meg, A söradó változatlan marad. A fogyasztási szövetkeze tettnek nyújtott kedvezményeket revideálják. A cukortermelést „ 'továbbra is szubvencionálja, a gyarmati termékek preferenciájának növelésével. A külföldi teára fontonként 4 ponny vámot javasol 50 &-os preferenciával a birodalmi tormékek javára. A tea vámhozadékát 3.600.000 fontra becsüli, A selyembehozatali vamokat ezután érték szerint fizetik. /Folytatása következik/
