Napi Hírek, 1931. november/1
1931-11-09 [0262]
l . - + + Ha ,2, e , n s t e i n /Pirmasens kerület/ november 9. holíi/ Egy itteni kőbányában ma súlyos robbanás törtint. A munkások agy részét C ,§A honvédelmi miniszter Kalivoda János áll amv asnti fclüsvo lőnek honvádolni érékek előmozdítása körül kifojtott kiválóan hasznos ^soradnó nyes tovokonylágdért, továbbá Ilkanics Pa fene áli™?rati intázőnok - h?n vedelni árd&k eMoJadiUia körül kifejtett hazafias1buzgó tcY%íysegéórt elismerését fejezte ki./MTI/ S tevoasip*. •—•—• •f .. Berlin, november 9. Damm szol^álatonkivüli kormánvtflnn><jnq + ±L-% ügyé ' SZ 1( ^? 0 csekk elsikMsztasávaí vadolt^birtság ' egyévi fogságra itllte és közhivatal viselésétől három évre'eltiltottl/MTl/ hkwi \ e ul Lí P'v? 07 !^ 9 ?' 9 t/P 1 í f / A birodalom elnöke ma fogadta Scnlange-Schönkirch birodalmi minisztert, a keleti üí?vek ui birodalmi biztosát aki ez alkalommal letette az esküi. Utána a miniszter a keleti ügyek intézésének újjászervezéséről tett előtérjesztést. /MTl" :: v ?. e . r l i n », n °vember 9,/Wolff/A békéltető tárgyalások.amelveket" ma a berlini fémiparban kitört bérviszály megszüntetésedet^ tak, azzal végződlek hogy az eddigi béregyezményt december 13-áig meg- /V § -° u r k a r e s t,november 9. /Orient-Piadi o ./ Ma nyitották meg a közvetlen távbeszélőösszeköttetóst Románia és az oszakamerikai -gyesült államok között, nbből az alkalombél Ghyca kulügyminisatearós Stim-• spn amerikai külügyi államtitkár szivélyes szavakat intéztek egymáshoz. /W Pakar e s t,november 9.Pénzügyi körökben elterjedt hirek szerint Auboin, a Homán Nemzeti Banknál ^mükodő szakér tő, Parisban tárgyalásokat folytat a -tornán Nemzeti bankot és a Prancia Bankot érdeklő kerdésben./íTI./ /-/ . § B u k a r e s t,november 9. /Orient-_ladio,/^Az 1932. évi költségvetési tervezet szerint az állami tisztviselők fizetését ujabb tizenöt százalékkal csökkentik, k tervezet értelmében azonkívül bizonytalan időre uj állami tisztviselőket nea vesznek fel./iTI./ /V § D u ka r e s^t,noveinb<er 9. k pénzügyminiszter törvényjavaslatot készit^elő a mezőgazdaság adósságainak konvertálásáról. Lrre a célra külön intezetei létesítenek egymilliárd lej alaptőkével .Az intézet alaptőkéját később külföldieteké esetl^eges részvételével még emelni is lehet. m A konvertálás a hitelező és ^az adós szabadelhatarozásu egyezménye alaoján történik. ..Csak azok az adósok konvertálhat iái azonban adósságaikát, akik bizonyos aktívák felett rendelkeznek. A konvertált mezőgazdasági adósságok visszafizetését külön pénztár 8 százalékos kamat mellett ^legkésőbb húsz ^éven belül eszközölné. A konvertálási pénztár 193^.. január I.-én kezdené'meg működésé t ,/ITI./
