Napi Hírek, 1931. augusztus/2
1931-08-31 [0257]
Ám . .. , B . e c f , augusztus 31, /Bécsi Távirati Iroda/ Az osztrák szövet segi vasút*:, vezérigazgatósága közn: Az osztrák szövetségi vasutak ideiglenesen megairapitott forgalmi bevételei ez év július havában a személyes Á' iCgigalonban.24.158 miUid scliillinget, a teherforgalomban 26*693 +i??H y v!"-A IÍ 11 ^ 11 ? scriiimget .összesen 50.651 millió schillinget tettek ci« A oalt év júliusának végleges eredmény ével összehasonlítva a személy- e s posgvászfcxgalomban 13 százalékús, a teherforgalomban Ilii százalékos, a teljes forgalomban 12.4 szazaiékos csökkenés állott be, A személyforgalom atoagyarpiszági és németországi alattvalók külföldire való utazását korlátozó intézkedések miatt csökkent ./ml/ mm mm ../R/ . .§ B u k a r e s t , augusztus 31. /Orient-Radio/ Ghica herceg " külügyminiszter ma-este Genfbe utazott, ahol résztvesz a Nemzetek Szövetsége munkalataiban*/MTI/ § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére ajkai Ajkay Zcltán ar.m.kir.honvédvezértörzsorvosnak a honvédség, egészségügye es ezzel kapcsolatosan a magyar vöröskereszt-egylet es a kozjótekonysag körül kifejtett érdemes működése, továbbáfhácüidvari Győry Tiborne szül.nagybarcsai Barcsay Antóniának a magyar közjótékonyság érdekében kifejtett hazafias működése elismeréséül a magyar vöröskereszt érdemkeresztjét adománpzta. f""^ §^ % Mint a Magyar Távirati Iroda jelenti, a kormányzó a földmivelésügyi miniszter előterjesztésére Kálmán^Géza büdszentmihályi uradalmi tiszttartónak a hazai mezőgazdaság fejlesztése körül szerzett érdemei elismeréséül a magyar királyi gazdasági tanácsosi cimet adományozta. :: Majna-P.rankfurt, augusztus 31. /Wolff/ A szakszervezetek kongresszusának délutáni ülésén néhány üdvözlő távirat felolvasása után megkezdték a pzövetség. elnök* jelentésének vitáját. Schmidt, a birodalmi gyűlés tagja, a német földmunkás szövetség elnöke bírálta a birodalmi közélelmezési minisztérium politikáját. Thomas /építőmunkások szövetsége/ ellenezte a szociális politika csökkentését. Kifejtette, hogy a birodalmi munkaügyi miniszter csökkenti a, béréket, mig Schiele közélelmezési miniszter felcsalja az árakat. Elitéli, hogy a birodalmi munkaügyi minisztérium a"béreket nem jelenti ki köt élező éknek, ha nézete szerint tulmagasak. Másrészt senki' sem mert a magas nyugdijat élvezők és a nagykeresetűek ellen fellépni* Schleicher /famunkásszövétség/ hangsúlyozza, hogy a birodalmi munkaügyi minisztérium'politikáját tekintve a tarifaszerződéseknek minden értelme • megszűnt. , , Hűsemann /bányamunkások szövetsége/ elitéli a birodalmi munkaügyi minisztérium politikáját. Kifejti, hogy a munkásoknak kell"most vi- " selniöka hibás bányaipt/ápL tőkebefektetések következményeit. A szakszervezetek kötelessége a szociális biztositás minden veszedelmét elhárítani. A vita folytatását keddre halasztották./ÉPI/ :: He r m e 1 s ki r c h e n, augusztus 31. /Wolff/ Dabring^ hausen es Hilgen között egy tehergépkocsi, amelyen vadásztársaság ült\ ' • egy'fordulónál nekifutott egy kilométerkőnek. Többen kiestdc a gépkocsiból. Az egyik utas azonnal meghalt,"a többi súlyosan megsebesült ./MTI/
