Napi Hírek, 1931. július/2

1931-07-16 [0255]

7.§. *. 1. az 1931, évi július hd 23, napjáig bezárólag külföldi fizetési eszközökben fizetéseket csak a Magyar Nemzeti Bank utján vagy hozzájárulásával szabad teljesíteni és pengőösszegeket külföldi fizetési eszközökre csak a Magyar Nemzeti Barnk utján vagy hozzájárulásával szabad átváltani. 2

# A Magyar Nemzeti Bank jogosult olyan esetekben, amelyekben a közérdek megkívánja/a külföldi fizetési eszközökben teljesítendő fizetéseket és pengőnek külföldi fizetési eszközökre való átváltását 193Í, évi július hó 24. napjáig elhalasztani avagy a halasztásra engedélyt adni. 3» Ha az adós jelen szakaszban foglalt rendelkezések folytán fizetési kötelezettségének nem tehetne eleget, nem esik késedelembe „ abból az okból, mert kötelezettségét az 1931. évű július hó 17. napjától július hó 23.-ikaig terjedő idő alatt nem teljesítette. 8 «ÍjAm ennyiben a cselekmény súlyosabb büntető elj rás alá nem esik, kih--ga.st.követ el és kát hónapig terjedhető elzárással büntethető az. aki azf. ?-ban megállapított rendelkezési jog korlátozását kijátssza vagy aki a 7.§~ban foglalt tilalmat megszegi. Az 1928-évi X.töc. 3,§.-a alapján megszabható pénzbüntetés összegére az a rendelkezés irányadó, amelyet az 1928, évi X.t.c. 5.§-a törvényben meghatározott kihágásnak állapit meg. A tiltott cselekmény tárgy, ul szolgaié pénzösszegeket el kell "kobozni. . . E kihágás.miatt az eljárás a közigazgatási hatóságoknak mint rendőri büntető-bíróságoknak, az államrendőrség működési területén a m.kir. államrendőrségnek hatáskörébe tartozik. 9.§íEz a rendelet az 1931 év július 17. napján lép életbe. Budapest, 1931 július 16-ik napiái). Gróf Bethlen István s.k. m.kir.miniszt erelnök.