Napi Hírek, 1931. július/2

1931-07-21 [0255]

Reméljük, hogy a kezdeményezés oly légkört fog teremteni, amely lehetővé teszi idővel az országrészére megfelelő összegű hosszúlejáratú államkölcsön külföldön valu felvételét és közgazdasági életünk hitelszükségleteinek jobb kielégítését is. Ez az államkölcsön produktív beruházásokra felhasználva ga. dasági éMánk talpraállit ás át. uj munkaalkalmak teremtését és a munkanélküliség lényeges en hiteset eredményezné. Ann-il a szoros kapcsolatnál fogva, amelyben az államháztartás és a gazdasági élet van, a gazdas gi helyet alakulása elkerülhetetlenül kihat az államháztartásra is. A változo'tt viszonyokhoz tehát államháztartásunk is alkalmazkodjék, mert annak egyensúlyát még áldozatok árán is feltétlenül biztositanunk kell. A legnagyobb takarékosságra és a kiadások apasztására, ennélfogva továbbra is szükség van, aminek mindenesetre hatékony eszköze marad az, hogy a megkezdett uton haladva közigr zgat ás unkát egyszerűbbé és pirsabba tesszük.. Szükséges azonban egyúttal, hogy mindenki eíeget tegyen az állammal szemben fennálló kötelességeinek', Bizunk abban, hogy nemzetünket amely a legutóbbi pénzügyi rendezés során már bizonysagát adta elpusztíthatatlan életerejének, ezután is áthatja az a tudat, hogy az egyes sorsa az állam tol nem választható el. Elsősorban mezőgazdasággal foglalkozó nemzet vagyunk. A kormány minden igyekezete tehát oda irányul, hogy egyrészt mezőgazdasági feleslegeinknek piacot biztosítson, másrészt, a termelők számára jobb árakat érjen el. E célok megvalósítása érdekében uj kereskedelmi szerződések kötésére törekszik. Az Olasz országgal ,t: .-••*! y "J.Qfw-'; a Ausztriával és Németországgal létrejött megállapodásokon kivül folyamatban vannak a tárgyalások több más állammal is és a szerződések létrejöttétől jogosan várjuk, hogy mezőgazdasagunk válságos helyzetén könnyíteni tudjunk. /Folytatása következik/