Napi Hírek, 1931. július/1
1931-07-11 [0254]
§ A Magyar Távirati Iroda jelenti: . Í„T, o b W a ?S sti napilap erásen túlzott hirt közölt, amelv szerint a július 9,-rol.lO.-re hailo éjjel a 720. Samu szegedi s zemőlvvonatot hn^^víS 1 * 0 ^^*^ ^íwk ÍSgállitották és ezToly Sittek? hogy a kocsi ütközőire kapaszkodva, a folytatólagos fék vezetekét mégbontottak. Az ily képen megállított 'vonat a hir szerint a rr<Tj követő expresjvonat által való utóiérés veszélyének volt kitéve.' elanv~ nyira. hogy Monor állomáson a váltóőrnek csak az utolsó pillanatban sikerűit a Fejarati váltok at állit ás ára a vonatot mellékvágányra bocsátani s ilymodon az összeütközést az express-vonattal elkerülni, u- tfi kU&gypx Királyi Államvasutak igazgatóságának közlése szerint a nirbol mindössze annyi fele meg a tényeknek, hogy a 720* számú személyvonatot három ittas munkás üllő állomáson szándékozott megállítani, amit a személykocsiban levő vész fők-be rendezés meghúzásával tényleg végre lehajtottak olymódon, hogy a vonat tTLlo" állomás közvetlenközelóben a ki járati váltókon tul megállott, A jegyvizsgáló kalauznak azonban sikerült a kocsiban levők segitségóvel a szökni akaró munkások közül egyet letartóztatni és Ce;gleden a rendőrségnek átadni. A 720. számú szemólyvonatotjOkövető 1610 számú keleti express-vonat menetrendszerüleg Cegléd állomáson előzi meg. A személyvonat megállítása következtében azonban e vonat 11 perc k;ósost szenvedett és igy a megelőzés Monor állomáson vált szüksógessQ#A megelőzést Monor állomás forgalmi szolgálattevője teljesen szabályszerűen, a vonatok minden veszélyeztetése nélkül bonyolította le. Sem a váltóőrnek, a hírben emli- ' tett ténykedéséről, sem a vonatutóiérés veszélyéről nem lehetett szó, mert Monor állomás biztosító berendezéssel van felszerelve, amely a i váltok állítását és a vona/tok bebocsátását a forgalmi szolgálattevő * előzetes intézkedéseitől, illetve személyes közreműködésétől teszi függővé, °zonkivül a vonalon levő térközbiztositó berendezéssel is szerkezeti kapcsolatban van. ez az utóbb emiitett berendezés pedig megakadályozza azt, hogy a nyílt voialon két vonat ugyanabba a térközbe kerülhessen, illetve, hogy vonatutóiérés történhessék. -o- § Szófia, iulius 11. /Bolgár Távirati Iroda/ Az ipari centrumokban, ahol a textilmunkások és más szakmák is részleges sztrájkban állanak, a legújabban történt felforgató kísérletek,ügyében megindított vizsgálat megállapította, hogy a tüntetések vezetői a munkáspártra hivatkozva*iyiltan izgattak rendzavarásra. A belügyminiszter ennek alapján betiltott minden gyűlést és elrendelte a munkáspárt . szófiai, ourgaszi, szliveni. yamboli, haskovoi, plovdivoi, stanimakai és pazardjiki klubjának bezárását. /MTI/ Bécs, július 11. /Magyar Távirati Iroda/parlamenti értesülések szerint'az osztrák-magyar kereskedelmi szerződés a nemzeti taiács legközelebbi, kedden, július 14,-én tartandó, ülésének napirendjén fog szerepelni, :Í Köln, július 11. /Wolff/ Az amerikai konzulátus előtt tegnap történt incidensek miatt, amelyek során egy ablakot bezúztak és az egyik konzulátusi tisztviselőt könnyebben megsebesítették, a rendőrfőnök sajnálkozását fejezte ki az amerikai konzulnak. A tetteseket még nem sikerűit kinyomozni. JWl] ^
