Napi Hírek, 1931. július/1
1931-07-07 [0254]
T , § P á r i s, július 7./Magyar Távirati Iroda/ Abbaa az okmányban, amelyet a francia kormány a megegyezés alapjául javaslatba hozott, és amelyet az amerikai kormány hozzájárulásával véglegesen elfogadtak, a francia kormány megerősiti, hogy egyetért az amerikai kormánnyal Hoover elnök javaslatának lényeges alapelvei tekintetében. Az okmány/ a következőkben soroljafel azokat az alapvető pontokat, amelyek tekintetében a megegyezés teljes: _ 1. Az államok közti adósságok fizetését 1931 július elsejétől 19?2 június 30.-ig felfüggeszti. 2. Mindazonáltal a német birodalom ezalatt az idő alatt, is befizeti a feltételhez nem kötött adósságrész-járadékát, azonban a francia kormány a maga részéről hozzájárul ahhoz, hogy ezeket a befizetéseket a nemzetközi fizetések bankja a német vasutaknak garantált pénztári jegyeibe /bonjaiba/ fektesse. 3. A felfüggesztett fizetések, amelyek után az amerikai kormány által javasolt feltételek mellett kamat jár, 1933 július elsejetol számitva tiz éven belül törlesztendők. 4. Ugyanezeket a feltételeket alkalmazzák a német államvasutak bonjaira is. Az okmány második részében a francia kormány a harmadik pont tekintetében, amely nem érinti közvetlenül az amerikai kormányt, a következő kijelentéseket teszi: a. / A főbb központi bankok a nemzetközi fizetések bankjának közvetítésével együttes akciót szerveznek azoknak az európai államoknak az érdekében, amelyeket a fizetéséi felfüggesztése különösen érint. b. / Franciaország és a nemzetközi fizetések bankja között előzetes megegyezés jön létre ^z iránt, hegy Franciaország a Young-tervezetben megállaprbti moratórium elrendelése esetén a garancia-alapot csupán a nemzetközi fizetések bankjának szükségletével egyenlő havi részletekben és azokkal a befizetésekkel párhuzamosan egészíti ki. amelyeket Németország tényleg teljesit. c./ M természetbeni jóvátételek ügyét, továbbá az amerikai javaslatból, valamint a jelen egyezmény végrehajtásából folyó különböző technikpi részletkérdéseket szakértő bizottság fogja tanulmányozni amelynek tagjait az érdekelt hatalmak küldik ki és amelynek az lesz a feladata, nogy 3 tényleges szükségleteket összeegyeztesse Hoover elnök jav as lat anak s ze 11 emével. Az okmány befejed részében Franciaország fenntartja magának azt a jogot, hogy a német kormánytól megnyugtatást kérjen abban a tekintetben hogy kizárólag gazdasági célokra használja fel azokat az • összegeket, amelyekkel most a német költségvetés terhe megkönnyebbül.
