Napi Hírek, 1931. június/1
1931-06-08 [0252]
/Az Országos F lábirtokrendező Bíróság ülésénekj^ folytatása* / Mert mi az eredmény? a bíróságnak vagyonváltságba átvett 432.338 k.h.109 n.el azonfelül földbirtokpolitikai célokra felhasznált megváltás utján 508; 168 " 465 " elővásárlás utján.,,.... 22.295 " 1297 " megváltást pótló kishaszonbér etekkel ... 50.570 " 15 M ingatlan eld-rabolás utján 149.263 " 247 " kishaszonbérletek alakításával 107.016 " 253 " Vagyis összesen: l,2b9.bbl " 785 ' .Baa>»asaacaaa.afii:sp Hogy ennek a területnek nagyságát szemléltetőbbé tegyem, utalok arra, hogy ez az ország egész területének 8, szántóterületének pedig több mint 13 . Milyen munkával érte el a bíróságunk ezt az eredményt? Tartott 43 teljes ülést, 373 elnöki tanácsi és 11,863 egyéb tanácsülést,, hogy a tíz év alatt beérkezett 560,000 beadványt s 3567 község megváltási ügyét, valamint a hatáskörébe utalt számos más ügyet elintézze. Mekkora személyzettel végezte el ezt a nagy munkát bíróságunk? .Megalakuláskor volt 30 ta ja, az 1925-26. években 126, jelenleg pedig már csak 42 tagja, Js mekkora költséget okozott az államnak e bíróság? iz állami költségvetés vonatkozó rovatai szerint az Országod Fölrbirtokrendező Alap növelésére beutalt 36.880 P.06 f-t is - amely lényegében megmaradt - számításba véve - bíróságunk az állami költségvetések alapján kapott a tiz év alatt mindössze 5.208.269 P.39 f-t. Vagyis ha nézzük azt a területet, amely a bíróság működése következtében a földbirtok megoszlásának helyesebbé tételére Volgáit, holdankint alig valamivel több mint 4 P. Figyelmen kívül hagyva az ingatlanforgalmi, a haszonbérleti és más reá bízott egyéb ügyeket. y Ennek az aránylag csekély összegnek keretében elvégezte a bír óság az államnak egy másik, mely az államnak .. .•:..;:•: i különben nagy költséget okozott volna, a vagyonváltságföldek átvételét és a vonatkozó műszaki munkálatok hitelesítését, valamint az összes juttatott földekre nézve az egyéni telekkönyvezés előkészizését. . Pedig bíróságunknak mérhetetlen nagy értékek felett kellett rendelkeznie. Ezt mutatja az is, hogy csupán a megváltás utján juttatott föld értéke mintegy 260-270 millió pengő. ^ - A biroság minden ea;yes tagjának odaadó működésével sikerült fea.il d tát: a megváltási eljárásokat nem is tiz év alatt lényeges részében' v befejezni. .> , ,-,.4 biroság ezt a kivételes nagy eredményt csak minden egyes tagjának céltudatos, megértő és vállvetett erőfeszítésével érhette el. Ebből a székből tehát csak köszönet és hála szava szállhat a bíróság minden egyes t.gja felé, ideértve azokat is, akik körünkből már eltávoztak és akikhez gyakran száll ijálás emlékezetünk valahányszor a küzdelmes évekre visszagondolunk; /Folvt.köv./
