Napi Hírek, 1931. május/2

1931-05-21 [0251]

ÍSl HA Í i uAk* M.

8-,* május 21. /Havas/ Hs este az egyik benzolfinomítd nyát epületében hatalmas robbanás' történt. A környékfeli házak S?f

eS

^Ö^^?^

nt

u

a házte

í^x ütöttek. Mintegy 15 mu^ás negsebesult. Este félkilenc ér-kor a gyár területén nap-v tüi «t«ft W «2« a késő esti érákban is tartott?* robb^ meg — 9"*" § lí a d r i d, május 21. /Pabra,/ Mint a külügyminisztérium jelenti, a genfi nemzetközi békeiroda meleghangú üdvözlő táviratot küldött a spanyol kö. társaság kormányán..k; örömének ad kifejezést az uj áll.anforma bevezetése felett, .mely nagyobb biztosítékot nyújt orra, ho£y Spanyolország növekedő lelkesedéssel működjék közre a béke munka jábi.n, A spanyol nemzet a világnak nagyszerű példát nyújtott arra, hogy nikép lehet vérontás nélkül megváltoztatni az államformát, /i'.ii l. / Berlin, május 21./Wolff/ A városi képviselőtestület mai közgyűlésén a söradó tervbevett felemelésének tárgyalása során nagy tumultus támadt. Már Asch beszédjét a szélsőbal és jobboldal folytonos Közbeszó1 ás okkal szakította félbe s még nagyobb lett a lárma, amikor a némot nemzeti Jecklin akart szólni a javaslathoz, A ' zajongásban rövidesen a karzat is részt vett s végül a lárma és zajongás általánossá vált.upy hogy a teremben egy szót sem lehetett megérteni es az elnök Kénytelen volt az ülést felfüggeszteni. A kommünislak,ekkor az Internacioaalet kezdték énekelni, a. nemzeti szocialisták pedig "Ébredj Németország" kiáltásokkal válaszoltak. A képviselőtestület elnöke azután kiürítette a karzar tokát,majd újból megnyitották az ülést. A zajongókat utólag rendreutasít tásban részesítették. A képviselőtestület egyik kommunista tagja tiltakozott a karzat kiürítése ellen és követelte,hogy újból állítsak helyre a nyilvánosságot. Az indítványt elvetették. A kommunistákba nemzeti szocialisták es a német nemzetiek ezután kivonultak az ülésteremből s minthogy a közgyűlés nem volt határozatképes

T az ülést be zárt ák,/MTI/