Napi Hírek, 1931. május/2
1931-05-18 [0251]
' • 4 f /Európa-bizottság délutáni ülése. Litvinov. I* folytatás./ Szovjet Oroszország egyre növekvő megrendeléseinek köszönhető, hogy a túltermelés nem öltött még súlyosabb aranyokit és hogy az ipari államok tenne lés ük jórészét el tudták helyezni. A továbbiakban Litvinov védetezett azellen a vád ellen, hogy a szovjet-kivit el nehézségeket okozna más államoknak; Szovjetoroszországon kivül más államok is résztvesznek a bet»teJL>2>en. Miért épen Szovjetoroszország bevitelét okolják a válság kiéleződésá ért? Egyébként a szovjetkivitel távolról sem éri el ma a háború előtti szinvonalat. Viszszautasitja azt az állitást is, hogy a szovjetkivitel dumpingkivitel lenre, kétségtelen, hogy a mezőgazdaság és az ipa r különleges helyzete Swovj etoroszországLalacsonyabb önköltségi árakat'tesz lehetővé, mint más államokban, ez azonban még nem jelent dumping-ot. Ezzel szemben számos kapitalista államban azt a gyakorlatot követik, hogy •lesóbb árat számitanak a kivitelre kerülő áruk után, mint ?mekkorát bent, az országban kérnek, ami már nyilvánvalóan dumpingnak számit. így például Csehországban a cukor 100 kilójának ára odahaza 550, kicsiben pedig 600 cseh korona; ezzel szemben a külföldön 80 cseh koronáért árusítják. , Lft'AW A magas áraknak igen nagy része van a válságban és közrejátszanak abban is , hogy a tömegek vásárlóereje méginkább hanyatlik. Ha csökkentenék az árakat, akkor ezzel a meglevő árukészletek megvásárlását is előmozdítanák. A francia javaslat az ipari termelés nemzetközi megszervezését ajánlja, azonban a k rtellek epen ellenkea3leg a magas árd-' fenntartását szolgál iák, vagyis végeredményben lenyomiják a fogyasztást. Elsősorban is HEg kellene szüntetni azt a különbséget, amely a belföldi és a kiviteli árak között fennáll. Ajánlja, hogy a jelenlevő államok tegyenek közös nyilatkozatot és vállaljanak kötelezettséget arra, hogy a hazai árak nem múlhatják felül a kiviteli árakat. Ha egyes államok - folytatta Litvinov - továbbra ii arra törekszenek, hogy Szov j etorosz országot kikapcsolják a normális kereskedelmi forgalomból, ezzel önmaguknak tesznek rossz szolgálatot. Egyébként Szovjetoroszország kereskedelmi kapcsolatai az utóbbi időben számos állammal lényegesen megerősödtek. Szo vie toros zor szag külkeresk edelmí j ót ék ony hatást gyakorol" a váls % enyhítésére. Kétségtelen, hogy a kapitalista és a s zov jetgazdálfedági rendszer között eltérések vannác és kétségteln az is, hogy e két rendszer küzdelmet folytat egymással. Az a kérdés,, hogy a fejlődés természetes törvényei szerint Biviák-e meg ezt a faarcot, vagy pedig ellenséges rendszabályokhoz nyúljanak Szovj etorcezorszaggal szembai. Az ilyen rendszabályok azonban .. • /az illető államokra latnak vissza, mert fokozzák saját gazdasági /másukra/ válságukat. /Folyt, köv./