Napi Hírek, 1931. május/1
1931-05-07 [0250]
Pro domo.A t u Szerkesztőségeknek az alábbiakban rendelkezésre bocsátjuk, esetleges javitasoic fenntartásával, Ru,bido-Zichy Iván báró londoni magyar követnek az Angol-Magyar Társaság mai összejövetelén mondott beszédét; magát a tudósítást ejfelutani kiadásunkban küldjük szét. ' A követ beszédében hangoztatta, hogy mindig mélységesen meghatotta őt az Anglia által a kis Magyarországgal szemben tanúsított nagy jóindula/t. Ez a rokonérzés egyáltalán nem egyoldalú. Egy nemzet sem népszerűbb Magyarországon az angolnál. Ez a barátság nem annyira politikai vagy gazdasági tekinteteken,mint inkább világnézeti hasonlóságon alapul ós ezérti a pillanatnyi konstellációktól független lévén, sokkal tart ü sabbnak bizonyuló Mutatta a kölcsönös rokonérzest ^az a neleg " fogadtatás .amelyben a magyar cserkészek az angliai janboreji részesültek, továbbá nénad VII.Edva.rd Királynak, Magyarország ős,zinte barátjának nagy kedveitsége Budapesten, ahol a Nenze tikász inéban . ... • arcképe na is díszhelyen függ Ferenc József, Magvai ország néhai szeretett uralkodója és Erzsébet királyné képível együtt. Midőn a világháború alatt nenzetközi ellenőrző bizottság érdeklődött Budapesten az angol internál—" tak'sorsa iránt, legnagyobb banulatukra a lóversenyen találták az angolokat, akik kijelentették, hogy legfeljebb az volna az egyetlen panaszuk, hogy nen kaphatnak valódi skót wiskát. Ez is elegendő a szenélyes és plátói rokonszenybizonyitására. A háború óta Anglia valódi negértést és segitési készséget tanusitott. Anglia volt az első ország, anely elfelejtve a volt ellnsegek iránti keserűséget,segitő kezet nyújtott, hogy lehetségessé tegye áz uj kis Magyarország-fennállását, Angliáé barátságos szel lene tette elsősorban lehetővé, hogy Magyarország felvegye az 1924—iki népszövetségi kölcsönt. A magyarok ezt soha sen fogják elfelejteni és Anglia nindig számit hat Magyarország mélységes hálán ára.anélkül azonban, hogy negfeledkeznónek a magyarok a népszövetség értékes és hathatós közreműködéséről. Különös örönnel fogja üdvözölni Magyarország a népszövetségi uniók budapesti nenzetközi konferenciájára küldendő előkelő angol delegációt annak budapesti utja alkalmával. A na esti díszes együttlét - úgymond a követ - ugyan- „ csak jele az angolok körében^^agyarország iránt uralkodó barátsa^ gos érzésnek, s szivemből köszönön % _nogy negjelenesükkel ily sikeressé tettek avató* ... ebédünket. Kéren Önöket tánogassák továbbra is az Angol-Magyar Társaságot és renélen.szivesen fognak visszaenélekezni a na este együtt töltött néhány órára, i x , • A beszéd befejezése után a követ felolvasta azt az angol-" nyelvű táviratot,amelyet Horthy Miklós kornányzó hozza intézett es amelynek magyar fordítása a következőképen hangzik:* , ,. , .. "Az Angol-Magyar Társaság megnyitása alkalmából a leghálásabb köszönetemet nyilvánítón nmdanaz angol és magyar szenélyiséeeknek, akik faradhatatlan és értékes munkájukkal előmozdították e társaság megalakulását. Sok sikert kívánok a társaság ana törekvésének, hogy a ket nemzet közti.hagyonanyos barátiásgot és jőviszonyt ápolja. Magyarország- ~ es en nagan igen. nagyrabecsüljük azt a jóindulatot, amelyet Anglia a legutóbbi evekben tanúsítótt. Remélem ,a társaságé jóindulat fenntartása értékes eszközének fog bizonyulni« Horthy, a jttagyar királyság kományzója" 1
