Napi Hírek, 1931. április/2

1931-04-21 [0249]

§ L Magyar Távirati Irodft, jelenti :Lord Rothermere a következő táviratot intézte a jubiláló mini szír elnökhöz: "Gróf Bethlen István miniszterelnök ÖexB&tenciájának Budapest* Fogadja legőszintébb szerencskivánjíataimai kormányelnöksegének tizéves évfordulójára.Magyarország hosszú ós eseményekben gazdag történelmének kevés olyan veszélyékkel,feszültséggel ós fájdalommal teli évtizede volt, mint milyen az 1921-1931 ig terjedő időszak.Excellenciádé a nagy teljesítmény,hogy keresztülsegitette honfitársait ezeh a nagy megpróbáltatáson ós közelebb vitte n magyar ügyet az igazsághoz.Az utolsó tiz év Magyarország számára az előkeszitás korszaka volt;és legmélyebb meggyőződésem, hogy mi most a teljesülés korszakába lépün^Azért,hogy végre megszűnt az a nyomás,amely alatt Magyarország oly hosszú ideig szenvedett,mindenki a legteljesebb bizalommal kiséri Excel enciadnak tizevi kormányémöksége alatt kire j tett nagyszerű munkáját .Ki vánok a grófné Oexce Henc iájának ós Önnek egészséget és jó szerencsét.Rothermere." Bethlen miniszterelnök a következő válasz sürgönyt küldte:' ''Rothermere viscount 0 .c^yméltóságánakondón,Savoy Hotel; Őszintén köszönöm szives jókivánsavait. Jól mondja Excellenciád, hogy az utolsó évtized veszélyekkel ós gondokkal volt tele, de tagadhatatlanul mutatkoznak már remenytkeltő jelek; á magyar nemzet akarata, hogy múltjához méltóbb életet éljen és a jóleső-érzés afölött, hogy megpróbáltatása idején varinak igaz, segítő barátai. Lordságod első a Darátok között és a nemzet sohasem fogja elfelejteni azokat a ne«es szolgálatokat, amelyeket érdekében tett. Feleségemmel együtt szívből viszonzom jókívánságait ós kívánok sok egészséget és boldogságot. Bethlen; § A Magyar Táviraci Iroda jelenti: A képviselőház mentelmi bizottsága^. Hajós Kálmán elnökletével ma délelőtt ülést tartott, amelyen Kálmán Jenő előadásában tárgyalta a hozzájutott mentelmi ügyeket. A bizottság'Lingauer Albin egyrendbeli és Lázár Miklós kétrendbeli mentelmi ügyében a mentelmi jog fel fik geszté se mellett döntött, Esztergályos János es Sándor Pál ügyében a mentelmi jog felfüggesztését nem hozta javaslatba. A bizottság ezután Farkas István 15 rendbeli mentelmi ügyét targyalta, amelyek közül nyolc esetben a mentelmi jog felfüggesztését javasolja, h$t esetben pedig a mentelmi jog felfüggesztése ellen döntött. § i i s k o 1 c , április 21. A miskolci büntetőtörvényjzék Dolinay-tanácsa háromnapi tárgyalás-után ma délben hirdette ki ítéletet a férjgyilkos Kocsis Pálne és atyja G. Tót Lajos ügyében. A törvényszék bűnösnek mondotta ki Kocsis Pálnét szándékos emberölés bűntettében azért, me.t férjét mult év december 3.-ára virradó éjjel álmában balt t csapásokkal megölte s ezért tizévi fegyházbüntetésre és tízévi jogvesztésre ítélte. G. TóthlajcES másodrendű vallottat szándékos emberölés bűntettének kísérletében mondotta ki bűnösnek a bíróság, amit azáltrl követett el hogy vejét, Kocsis Pált, mult év december 2.-án délutá n családi viszálykodasból kifolyóig forgópisztollyal agyon akarta lőni. a pisztoly azonban mindkér # esetben csutürtókot mondott. A bíróság ezért mas félévi börtönre és háromévi jogvesztésre itólte, • Mindkét vádlott büntetésébél négy-négy hónapot vett kitöltöttnek a bíróság. Koons Pálné büntetésének megállapításánál enyhítő körülménynek vette a törvényszék, hogy állr.ndű rettegésben ólt férje mellett, ak i utötte-verte családját. Az ügyész mindkét vádlottnál a minősítés miatt és ualyosbitásért felébbeZett, a védőit és áádlct tak megnyugodtak az ítéletben. A másodrendű vádlottat a bíróság a jogerős ítéletig szabadlábra helyezte, ami ellen az ügyész felfolyamodassal elt./MTI/ ORSZÁGOSI EVÉITÁR