Napi Hírek, 1931. április/1

1931-04-15 [0248]

M * § M a d r i d, április 15, /Magyar Távirati Iroda/ Az a kiáltvány, amelyet Alfonz király a spanyol népihez intézett, de ^amelyet Spanyolországban nem pubikáltak,teljes szövegében a következőkép szól: 11 A vasárnapi választások világosan feltárták előttem, hogy ezidőszerint nem birém népem szeretetét. Lelkiismeretem azt mondja, hogy ez a tőlem való eltávolodás nem lesz végleges, mert mindig Spanyolországot szolgáltam-és a legválságosabb időkben is kizárólag a közjó lebegett'szemeim előtt. A királyok tévedhetnek és tévedtem én is már nem egyszer de * tudom, hogy hazánk mindig nagylelkűnek mutatkozott az olyan hibákkal szemben, amelyek nem rosszindulatból származtak. Az összes spanyolok királya ~ vagyok es magam is spanyol. Lettek volna eszközeim arra, hogy királyi előjogaimat fenntartsamés érvényesítsem azokkal szemben, akik azokkal szembeszallnak. A leghatározottabban távol akarom azonban tartani magamat mindentől amely arra vezetne, hogy egyik honfitárs a másik ellen testvérgyilkos polgárháborúba kezdjen. Nem mondok le előjogaim egyikéről sem ~ mert azok nem annyira az enyémek/mint inkább történelmi hagyatékok, amelyeknek megőrzését egy napon tőlem számon kérik. ' . Várom, hogy a köztudat hiteles és valódi kifejezését megismerjem es mindaddig, amíg a nemzet nem beszélt, önakaratómból felfüggesztem a királyi hatalom gyakorlásátelhagyón Spanyolországot, elismervén a nemzetet sorsa kizárólagos urának. Ebben az órában is ama kötelességemet vélem teliesiteni amelv lyet hazaszeretetem diktál. Kérem az Istent, fogy amilyen me'íyen én ÚTr£ tem. ugy szeressek a többi spanyolok is hazájukat és ugy teljesítsék iránta kötelességüket. " "