Napi Hírek, 1931. április/1

1931-04-12 [0248]

i +

*. J , A/

, ? r-\£ q

»április 12. /Cseh Távir ti Iro a ./ Az Aussig melletti Bockau községben na eijel gyilkosság történt, melynek egy házaspár esett áldozatul, A rendőrség nindkettőjük holttestét házuk"kertiében találta, ./á jelek szerint a gyilkosok előbb a férjjel végeztek. Az asszonyt, aki egy kávémérés tulajdonosa és csak később tért haza, férje holtteste mellett gyilkoltak meg. Rablógyilkos ság el Ion szól azá ko-ulmeny, hogy,a tettesek az áldozatok értektárgyait meghagyták és a lakásF sm

hj »„/.•!• ' • * nyomozás nogindiilt./áTáTI./ [farMoJbk^j 1 J:: L o n d o n,április 12. A Leioester grófságban lévő meashani bánya egyik tárnájában robbanás történt. Kile-c tja> ász súlyos epesi sebeket szenvedett./MTI./ | §:: N e r 1 e a n s,április 12, A prohibiciós rendőrség nagyarányú szeszcsempészetnek -jött nyomára. A csempészek saját dróttalan taviroallenassal rendelkeztek'es " ." repülőgépeké is ...(>• /-letartózt tás) /'TI./ :^MJ - ^ ((Mé** v

. ,„ . 1 t ?,

u í] d,április 12."énemet néppárt ma a • ,.estialen4ialleban gyűlést tartott, amelyen közel ötezren vettek részt. Huggenberg, a nep megszavaztatásának kérdéséről beszólt, Stadtler dr., a otahlhalm-mozgalon egyik,vezetője, pedig igen élesen tánadta a porosz belűgyniniaztei^ Beszedő után a rendőrség a gyűlést feloszlatta. A te::en kiuriteso nindon incidens nélkül történt ./MTI./ AoTffl/ :: Ki a 1 ,ápirlis 12. A Sohlosvsig-Holsteinische TngeszCitungot a tartományi főnök a birodalmi elnök szükségraa:clote alapján negy hétre betiltotta ./ITT./ "*

— :: Z ü r i c h,április 12. Aolif./Toufenbach falucskában /Horgen mellett/ Barth harmincöteves iro-.hi alkalmazott, tagnae este nyilván őrültsegi rohamában revolverrel megölte két fiugyornekót, akik közül az egyik négy, v másik hateva© volt. Utánuk negált" két kisleányt - az egyik öt, a másik nyolcéves -, akik szünidejüket tütötték nála, Barth azután a lakásán lévő katonai fegyverrel fejbelőtte nagft és meghalt./MTI./ G • ' B

,® 0 s

#4l?

rilis 12

« /Bécsi Távirati Iroéa./A Gráf Zeneclin Kairóból hazatérőben ejiel há/omn.egyed 12 órakor megjelent 3ée s felett,Nehany kört irt le a varos felett, majd folytatta utját./Í1TT./