Napi Hírek, 1931. március/2
1931-03-20 [0247]
r § P á r i s, március 20. Az etampesi vasúti szerencsétlenséggel kapcsolatosan a vasutigazgatóság közli, hogy a szerencsétlenségnél összesen öten vesztettek eletüket, köztük két vasúti tisztviselő. /MTI/ - - r y § P á r i s, március 20./Havas/ Etampesból jelentik, hogy a Paris és Bordeaux között közlekedő gyorsvonat utolsó kocsijai az etampesi pályaudvaron összeütköztek egy, a pályaudvaron álló személyvonattal. ,. ^ .'„... . A halottak között: az eddigi megállapítások szerint egy angol utas,is ven. A szerencsétlens"egnok mintegy tiz sebesültjét az etampesi kórházba helyezték ol. iz egyik súlyosan sebesült asszony körházba szállítás közben meghalt ./MTI/ r § P á r i s, március 20, Az Etanpesnél történt vasúti szerencsétlenség közelebbi körülményeit még nem tisztázták teljesen. A f yorsvonat normális sebességgel futout be az etampesi pályaudvarra, vonat els'^ része már kifutott a pályaudvar csarnokából amikor a két utolsó kocsi, köztük az étkezőkocsi, kisiklott. Az étkező kocsi .:^s~ beleütközött az egyik,-a pályaudvaron állomásozó/í*s-'^sssai. Az összeütközés igen heves volt. A személyvoiat egyik harmadik osztá lyu kocsija szinten-súlyosan megsérült, a kocsiban azonban szeren- I qsére senk' sem ült. Az étke zo-kocsiJ 10-15 méter hosszusáp-bai betört. A szerencsétlenség épen' /el dala. abban az órában történt, amikor a vacsorát felszolgálták, ugynőgy a kocsiban nagyon sok utas volt. Az első sorokban ülő utasokat a Kocsi megsérült oldala összenyomta. Valószínűleg ezek között volt az öt halott. Tiz utast az üvegcserepek meglehetős súlyosan megsebesítettek. Közben a vonat tovább ment. Egy.'!-* másik vaggon csak 50 méterrel * . tovább siklott ki, az utasoknak azonban nem Történt bajuk. Az egyik kocsi csak az összeütközés színhelyétől 70 méternyire siklott ki, felborult és ablakai betörtek. / személy v onatba Az utasok:.:' a felborult kocsiból nem tudtak kijutni, üsafcaaaai" hunban vasúti hivatalnokok siettek oda, akik kiszabadító'ták a kocsiba zárt utasokat, még a sebesülteket is. Ibben az utolsójmak kisiklott kocsiban senki sem halt meg. A vizsgálat első adatai alapján még nem le he te -*t megállapítani, hogy a szerencsétlenség sintöres," vagy hibás •X';ár x váL ó állit ás következtében történt-e. A dél franci a országi vonatok nagy késéssel közlel ednek, mert az áromszo"gáltatást meg kellé' i• szüntetni az utasok megmentésének és a romok eltakarításának idejére./liTl/ °